[问卦] 假如韩国恢复正体汉字的话？ NARUTO PTT批踢踢实业坊

楼主: NARUTO (鸣人) 2018-05-15 21:14:46

台湾（中华民国）是世界唯一使用正体汉字作为官方文字的国家
既然韩国打算恢复正体汉字
是不是该来台湾取经一下
这时候台湾是不是能顺势掌握汉字文化的主导权呢？
会以教育部终身教育司第四科为圭臬吗？

作者: victoryman (圣立祐彭马利哥) 2018-05-15 21:15:00

太难

作者: c35h000 (猴子彤) 2018-05-15 21:15:00

会说汉字他们发明的

作者: SydLrio (狂岚嘴砲) 2018-05-15 21:15:00

恢复也是用残体字，谁要跟你落后地区一样

作者: hvariables (Speculative Male) 2018-05-15 21:16:00

韩国本来就没有完全废除汉字例如法律还是用汉字

作者: JuiFu617 (小夫) 2018-05-15 21:18:00

幻想文

作者: somanyee (Soman) 2018-05-15 21:18:00

时代趋势看起来是汉字一路被抛弃，近百年未见到新用户或是捡回来用的

作者: heavensun 2018-05-15 21:19:00

韩国不少人名字用正体写孔刘会正体他是孔子后代

作者: qazwsx0128 (*****) 2018-05-15 21:19:00

楼下是那个简体字的谁我忘了

作者: medama ( ) 2018-05-15 21:20:00

还好吧他们老一辈的都会看会写汉字啊

作者: Atkins13 (Atkins13) 2018-05-15 21:21:00

孔子本人也表示相当紧张

作者: jksen (Sen) 2018-05-15 21:21:00

韩国现在很少使用汉字，但他们使用的汉字比台湾更传统。台湾很多汉字是改过的，跟康熙字典不同，韩国汉字还是康熙字体。

作者: etiennechiu (etienne) 2018-05-15 21:24:00

韩国新闻报纸的文章时常会出现一些汉字四字成语，在韩文后面括号

作者: bulls0722 (jackliao) 2018-05-15 21:26:00

最近韩国教育部有这个打算能辅助韩国学子阅读

作者: etiennechiu (etienne) 2018-05-15 21:31:00

https://i.imgur.com/g2Jgpci.jpg. 例如这样，他们文章里偶尔还是会用到汉字

作者: heavensun 2018-05-15 21:37:00

学日文文章夹汉字比较好读

作者: PttObba (PTT欧巴) 2018-05-15 21:45:00

简单且常用的汉字他们本来就有在用台湾的汉字也是民初改过的根本不是正统少自以为了

作者: iceyeman (Xen) 2018-05-15 21:49:00

没差~

继续阅读