[问卦] 韩文这语言到底是怎么回事?

楼主: omc (鲁蛇第一名)   2018-05-11 14:38:48
安纽哈谁优~丑嫩鲁宅应你打
到底韩文这个语言是怎么回事?
字符部份
1. 没有F或V的音,听起来都像P的音,Fuck跟park听起来都是Pak
2. 没有R的音,但有要卷舌不卷舌的L音
3. 字符少,导致很多单字很像,念法很接近
单字部份
1. 杂乱无章,例如中文的开水,水桶,水塔,都统一有个水字
但韩文的水是一个念法,水桶,水塔等等的单字里可能没有水这个字
2. 很多单字都有汉字音跟韩文发音,汉字音发起来就跟中文很像
但却又有韩文发音,经典例子就是数字有两种念法
报时的时候,小时用一种,分钟又用另外一种,而且不太互用
3. 一堆单字是直接把英文用韩文拼出来的念法,例如camera,party
card,ice cream等等,到底为何要如此?
4. 学英文,前一个字符的子音可以跟下一个字符的元音连着一起念
5. 前一个音的子音遇到后面的某些子音念法可能会变化
文法部份
1. 有的文法含意接近,但一种可以接各种时态,一种规定只能现在式
其他就不赘述了,感觉就很像是...硬要发明这种语言,用以做区别
到底有没有韩文的八卦?
作者: deann (古美门上身)   2018-05-11 14:39:00
只吃葱姜蒜的民族
作者: astrorice (dance with me)   2018-05-11 14:39:00
长得很抱歉的文字
作者: willy61615 (AEGON)   2018-05-11 14:39:00
古朝鲜人智商不高学不会汉语 所以才蹦出一个不三不四的韩语
作者: rriver (river)   2018-05-11 14:39:00
so?
作者: getter5566 (盖特56)   2018-05-11 14:40:00
就一个没自己文化的民族啊
作者: pollux945 (已经变老谢了)   2018-05-11 14:40:00
世界上最出色的表音文字你敢嘴
作者: pshuang (中山先生忠实信徒-我爱萝)   2018-05-11 14:40:00
跟日文蛮像
作者: Tchachavsky (柴)   2018-05-11 14:40:00
仿日本失败的例子
作者: lesnaree2 ( )   2018-05-11 14:40:00
日文不也一样吗
作者: getter5566 (盖特56)   2018-05-11 14:41:00
要不是美国爸爸出现,从以前一直只能舔中国LP
作者: qwaszx797716 (qwaszx797716)   2018-05-11 14:41:00
都是大中华的子民
作者: Sinful (记忆随时间逝去...)   2018-05-11 14:41:00
我也觉得javascript是硬要发明的语言,尤其是跟null有关的
作者: green4wo   2018-05-11 14:41:00
第五点真的奇怪 听音写出来都不一样
作者: PttObba (PTT欧巴)   2018-05-11 14:42:00
韩国有自己的语言被骂没文化 那台湾是怎样?
作者: madeinjason (毛怪)   2018-05-11 14:42:00
的确是硬要发明出来的阿 起初就是因为简单好学
作者: pikakami (我买不起徕卡)   2018-05-11 14:42:00
抄袭日本
作者: onetwogo (oo)   2018-05-11 14:42:00
很多妹子有在学
作者: pocky0511 (尸体乎?非尸体乎?)   2018-05-11 14:42:00
你是再酸日文吧?
作者: CCY0927 (只是个暱称罢了)   2018-05-11 14:42:00
无聊的问题。为什么这个语言必须要有 f, v, r 的发音?
作者: abellea85209 (阿比利亚)   2018-05-11 14:43:00
日文也是这样 怎么搞得你好像发现什么新大陆一样...
作者: t00012 (第六天蛇王)   2018-05-11 14:43:00
收尾音要练好
作者: PttObba (PTT欧巴)   2018-05-11 14:43:00
你讲的汉字词 固有词 外来语 日文通通都有啊 很奇怪吗?
作者: tknetlll (xiao)   2018-05-11 14:44:00
国语也没有v啊
作者: PttObba (PTT欧巴)   2018-05-11 14:45:00
你讲的1 就是汉字词和固有词的差别 不要都以中文逻辑来看
作者: murasakiahn (紫の君)   2018-05-11 14:45:00
咖啡跟巧克力也是英文翻的
作者: PttObba (PTT欧巴)   2018-05-11 14:46:00
每个语言多少都会用自己习惯的发音去音译英文外来语你觉得奇怪 是你太熟悉中文 忘了中文也很多外来语
作者: xifengpangma (胖马)   2018-05-11 14:50:00
字符少?? 那日语只有以46个假名标记的音节可以拼写又该怎么办
作者: sdtgfsrt (很会)   2018-05-11 14:51:00
在酸日文xD
作者: HansonTEvo   2018-05-11 14:52:00
你只要会讲台语 以台语的角度去类比韩语你就懂了
作者: xifengpangma (胖马)   2018-05-11 14:53:00
连音是很多种语言都有的普遍现象,这叫学英语?变音也是常见的现象,只是韩文把这种现象规范化变成文法,懂?
作者: hcc570910 (MJ)   2018-05-11 14:58:00
不就注音文
作者: t20031210   2018-05-11 14:59:00
韩文当初创出来就是好学用的啊ㄓ
作者: abellea85209 (阿比利亚)   2018-05-11 15:00:00
注音文的话 日文也是喔XDD
作者: Like5566Like (㊣ 永远的5566 ㊣)   2018-05-11 15:00:00
语言就拿来沟通的齁 能用就好干麻一定要FVR
作者: lecheck (小调皮)   2018-05-11 15:02:00
现代化过程缺了好的领导者
作者: todao (心里有数)   2018-05-11 15:06:00
这问题有够怪
作者: charliechao (平哥)   2018-05-11 15:12:00
英文也会连音阿
作者: Quantor (Quantor)   2018-05-11 15:23:00
被发明的是韩"文字",谚文。这篇文谈的是韩语语音和文法,就别再说什么为了简单才发明的了韩语是自然语言 不是发明出来的
作者: vitalis (forget it ~~~)   2018-05-11 15:42:00
不同种意大利面的单字也差很多
作者: getter5566 (盖特56)   2018-05-11 15:55:00
扯台湾的是多自卑?可怜www

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com