1.媒体来源: TechNews
2.完整新闻标题:
上万俄罗斯人挺 Telegram，为网络自由上街怒吼
3.完整新闻内文:
https://imgur.com/Ap2cUjJ.jpg
当 Telegram 被俄罗斯政府声势浩大的围剿时，终于有人愿意伸出援手，那就是俄罗斯人
民。预计有 1.2 万人站上俄罗斯首都莫斯科的街头，射出象征 Telegram 的纸飞机，要
求当局对 Telegram 解除封锁。
由于 Telegram 拒绝乖乖将加密金钥交给俄罗斯联邦安全局（FSB），俄罗斯法院 4 月裁
定封锁。俄罗斯联邦电信、资讯科技和大众传媒监督局（Roskomnadzor）从 4 月 16 日
开始封锁 Telegram。监督局封锁了近 1,800 万个 IP 位址，却还是无法完全阻绝
Telegram 继续在俄罗斯运作。Telegram 不断更换 IP 位址，导致监督局连带封锁了大量
无关的服务，连 Google 和 Spotify 都遭殃。
4 月 30 日成千上万的俄罗斯人向政府发出怒吼，要求监督局撤除对 Telegram 的封锁。
漫天飞舞的纸飞机是这次示威的最大特色，纸飞机这个 Telegram 的象征符号也成为声援
者最佳的表态方式外，也是 Telegram 的图示符号。抗议群众高呼反对俄罗斯总统普丁（
Vladimir Putin）的口号。“普丁政权已经在网络上宣战了，向自由社会宣战……所以我
们必须站出来声援 Telegram。”一名俄罗斯民众这么说。
https://imgur.com/nXuqTyC.jpg
这次的抗争不同于以往，参与者不仅是政治上的反对派，许多人表示在这之前他们没参加
过任何一场抗议活动。网络媒体 TJournal 的总编辑 Nikita Likhachev 指出，许多原先
不关心政治的网络使用者和游戏玩家突然发现政府会影响他们的日常生活，并开始了解这
项议题。像是 17 岁的 Polina Oleinik 和 16 岁的 Polina Bulakh 都是人生第一次参
加示威游行，“15 岁到 30 岁的年轻人都非常不满，俄罗斯必须成为一个没有审查的民
主国家。这就是我们站出来的原因。”Oleinik 说。
https://imgur.com/gzSSdWG.jpg
▲ 很多平常不关心政治的俄罗斯年轻人都参加抗争，捍卫网络自由。
身为抗争的一份子，网络新闻服务 Mediazona 主编 Sergei Smirnov 表示“Telegram 只
是第一步，如果他们封锁了 Telegram，那未来的状况就会越来越糟。他们将会封杀一切
东西，他们将封杀我们的未来和孩子的未来。 ”很多没参与过政治的年轻人都走上街头
，手绘标语表达出他们的想法：“这一切真是太糟了，连内向的人都选择站在这里。 ”
34 岁的软件创业者 Alexander Gornik 表示，很多他的员工使用的软件现在都用不了，
他认为要做出高水准的软件，就需要和世界连结。“这不只是 Telegram 的问题而已，这
是试图让俄罗斯孤立于网络世界之外。 ”Gornik 这么说。有媒体认为这场抗争将有指标
性意义，如果俄罗斯成功封锁 Telegram 而人民默不作声，可能让俄罗斯的网络审查日益
严重，甚至走向中国式的网络封锁。
创办人 Pavel Durov 在 Twitter 感谢所有站出来支持网络自由和 Telegram 的人，“你
们让我对身为俄罗斯人感到自豪兴奋。”Durov 写道。Pavel Durov 也表示将尽力维持
Telegram 运作，不会屈服于俄罗斯的专制政权。在 Telegram 全球的 2 亿用户中，大约
有 1,300 万俄罗斯人，目前还有许多俄罗斯用户能继续使用。此外，俄罗斯当局并未立
刻对这场抗争做出回应。
https://twitter.com/durov/status/991009211667636224
4.完整新闻连结 (或短网址):
http://technews.tw/2018/05/04/rally-in-moscow-for-telegram/
5.备注: