[问卦] 有没有红茶明明是黑的却叫做红茶的卦

楼主: yanliang5566 (宜兰孙协志)   2018-04-26 18:35:29
如题
绿茶虽然不是绿ㄉ但是英文叫做Green tea
奶茶就顾名思义 英文也叫做milktea
为啥红茶明明是黑的而且英文也是Black tea还硬要叫红茶呢
作者: kenfu0402 (ken)   2017-04-26 18:35:00
五楼鸡鸡是黑的 绰号乌骨鸡
作者: knife5566 (爱心疖瘤‧刀)   2018-04-26 18:36:00
眼前的黑不是黑 你说的白是什么白
作者: amphiprion (钢铁毛毛虫)   2018-04-26 18:36:00
绿茶也很婊啊
作者: Rrrxddd (RRXD)   2018-04-26 18:36:00
干我屁事
作者: deer1305 (deer)   2018-04-26 18:36:00
台中红茶姐也是做黑的啊
作者: azz778888 (时间再走人在变)   2018-04-26 18:36:00
我记得这有典故
作者: chej   2018-04-26 18:37:00
话不能这么说啦 老婆饼也不是用老婆做的啊
作者: TAKEZOU (真难人~)   2018-04-26 18:37:00
因为和红茶大便会粉红色的
作者: nimama000 (laughing gor)   2018-04-26 18:38:00
台湾人偷工减料R 茶叶太少所以泡出来红的
作者: john30110 (gid5566)   2018-04-26 18:38:00
是红的呀!你再仔细看看
作者: JokePtt (思辨成魔)   2018-04-26 18:38:00
话不能这样说 红茶包就是红色的
作者: Iakane (安)   2018-04-26 18:40:00
比较像红褐色吧
作者: yuhancheng19 (火腿肠)   2018-04-26 18:42:00
台湾人英文不好
作者: idealman (人性的思考者)   2018-04-26 18:45:00
红的喜气啊
作者: pttenjk (卖统一7-11礼券)   2018-04-26 18:49:00
就Ro支那和台湾的分别
作者: dolphin24681 (本守堂)   2018-04-26 18:54:00
茶叶饮品法源地是谁?外来语言乱翻好吗
作者: axiall (大树底下好乘凉)   2018-04-26 18:59:00
你怎知道老婆饼不是用老婆做的
作者: riceberg (阿包)   2018-04-26 19:08:00
Is there any gossi that black tea is red but call black tea
作者: Ladesai99   2018-04-26 19:35:00
红得发紫 紫到发黑呀

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com