Re: [问卦] 闽南语凭什么叫台语

楼主: ilha   2018-04-22 21:09:46
上古汉语、印欧共同语、古南岛语是同源的
学者已经从音素变化的规律、词汇库的建立、
文法的分析中,大约探得了
上古汉语是有3时1式的时态变化的 有兴趣
可以看周及徐、黄金文的书
李葆嘉、邓晓华、王士元、史存直、吴安其
是比较语言学汉语方面的名家 更早期是瑞
典学者高本汉、德国学者张聪东
汉语大约有几个远古的来源 互相碰撞组合
而成 其中有印欧语的 有阿尔泰语的 也
有南岛语的 而这些演变到后来 其中有1个
方言就是闽南语
闽南语是中古时期 使用百越语言的人群(早
期与汉人涵化的古吴越人、闽地本土的畬族、
河南南迁的汉人)硬去学习两光的汉语 从而
形成的 闽南语的底层是古百越语言和古南
岛语言 外加一个汉语的上层
江南闽南语与客家语的使用者 人数约在1:4
所以清代移民到台湾的人数 无论怎么看都不
应该是反过来的4:1 会有这种误会可能是日
本统治台湾时期所做的调查与《台湾警备志》
的内容 僵化固定成俗的刻板印象
清代以降台湾中部的客家语闽南化、客家话方
言岛化 使得中部的用使用者不少改为闽南语
同时也会影响到身分认同的转变 这个转变并
不会太困难 因为客家话的发源地闽西浙东赣
南也是汉族与畬族的混合体 闽南人也是同样
的汉族与畬族的混合体 只是各自所属的次群
体不同罢了
鉴于现在的田野调查 可能闽客比仍为5:5
再加上以前历史上曾有过的台湾客家方言岛现象
早期台湾(清代)也许闽客比会介于5:5~1:4之

──我们现在觉得台湾的闽客比是5:1,很可能
是个假象
闽南语虽说有古南岛语的成分 但是跟台湾原住
民族的南岛语应该是另外一个系统的语言发展路
径 因为闽南语是大陆沿海的汉族与畬族等百越
南岛民族的混合 而台湾原住民则是渡台后独立
的发展过程 因此要透过两者间的南岛共同因子
去谈闽南语是南岛语系的一支是不可思议的事情
作者: medama ( )   2018-04-22 21:16:00
福佬客当然是有的 但以前客家人比闽南人多还是缺乏根据吧
作者: pikakami (我买不起徕卡)   2018-04-22 21:35:00
客家人比闽南人多...? 其实可以透过祖谱来确认吧
作者: KangSuat   2018-04-22 21:46:00
反正我是信了 闽南人其实就是客家人的一个分支

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com