Re: [问卦] 闽南语凭什么叫台语

楼主: BanJarvan4 (不解釋)   2018-04-21 02:04:43
※ 引述《maple0425 (国球输在城市角落)》之铭言:
: 甚至到无法沟通的程度
: https://www.youtube.com/watch?v=6QA6TxYCBYg
: 这影片是福建泉州晋江人的闽南语对话
: 我自认我台语能力很好啦
: 照某些人定义“台语=闽南语”
: 那就是说我的“闽南语”很好
: 但是我只听得懂几个词(随意就好、我若赢、逐项毋食、一把三下、咱咧消磨时间...)
: 我爸妈台语肯定比我好,他们也听不懂
: 我问我彰化鹿港的朋友
: 彰化鹿港的闽南语是全台湾最接近泉州腔的地方之一了
: 但他听得懂的程度跟我差不多
: 还是说板上有人台语/闽南语很好的
: 替我每句每字翻译一下他们在聊什么啊?
: 不然就不要乱定义闽南语=台语了
所谓的台语现在台湾有多少比例有能力拿来日常沟通 有没有3成都不知道了 而且
都大多集中在台湾南部区域
讲所谓的台语来台湾北部根本没什么人听得懂
而且这情况在年轻一代只会越来越严重 可能在台湾南部好点
闽南语这名称很精准致敬这种 靠祖先人多就先占地为王的支那沙文文化
不然叫台湾南部语才是符合现况的称呼
作者: zzzz8931 (肥宅)   2017-04-21 02:04:00
作者: hide0325 (hide)   2018-04-21 02:05:00
北部会台语的没那么少
作者: maple0425 (漏接达人)   2018-04-21 02:06:00
呵呵 一堆老台北人很会台语
作者: wawaking1 (猫咪屁股)   2018-04-21 02:06:00
支那观点?
作者: qooisgood (不告訴你)   2018-04-21 02:08:00
作者: maple0425 (漏接达人)   2018-04-21 02:09:00
北京话还是逃亡政权的沙文变成台湾人的国语
作者: stank1240 (先承认你朋友就是你)   2018-04-21 02:11:00
Xdddd
作者: kinki5566 (近畿小子5566)   2018-04-21 02:11:00
推 台湾特色的普通话才是真正台语
作者: hinajian (☆小雏☆)   2018-04-21 02:13:00
你到北部只会去信义计画区不去万华艋舺当然听不到
作者: wawaking1 (猫咪屁股)   2018-04-21 02:15:00
北京特色、上海特色的普通话是什么语?贱畜语
作者: pikakami (我买不起徕卡)   2018-04-21 02:15:00
天龙国的小孩都讲英文 不要以为我没听过==
作者: jkl4141 (朝爽德)   2018-04-21 02:30:00
台湾只有北部跟南部,中部人不能讲台语,闽南语是什么?我都说这叫河洛语
作者: abadjoke (asyourlife)   2018-04-21 02:32:00
福佬话
作者: goenitzx   2018-04-21 03:02:00
你不住台湾对吧 每天讲台语的多的是 不然就是没出社会
作者: kmtlikeslave (國民黨愛沐浴)   2018-04-21 03:17:00
难民不会讲在那气噗噗
作者: todao (心里有数)   2018-04-21 03:34:00
我就是台北本地人,听你在讲 XD

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com