1.媒体来源:
民报
2.完整新闻标题:
日明仁天皇造访与那国岛 眺望台湾
3.完整新闻内文:
日本明仁天皇与皇后美智子3月27日造访冲绳三天,除到冲绳战役墓园献花致意,参访当
地艺文体育活动之外,天皇夫妇也将首次前往距离台湾110公里的与那国岛。共同社之前
报导称,天皇虽然无法造访台湾,但宫内厅官员也说,天皇可能会在当地眺望台湾。
日本天皇、皇后于27日搭乘专机抵达冲绳县,造访位于冲绳战役最后的激战地‧丝满市的
国立冲绳战殁者墓苑。在战殁者遗族的注视下,两人在慰灵碑献上白菊花并深深鞠躬。
他们将于2019年4月底退位,这是两人第11次访问冲绳,实现两位想在退位之前造访当地
的强烈希望。研判这也是两人在位期间最后的访问,因此沿途聚集许多市民。28日首次访
问位于日本最西边的与那国岛。
朝日新闻报导,冲绳回归3年后的1975年,当时仍是皇太子殿下夫妇的两人首次造访时,
曾遭激进派丢掷火焰瓶。在那次的访问中,明仁太子曾发表谈话:“会持续挂念这个地方
。”从那以来,便反复造访当地。
由于与那国岛距离台湾仅有110公里,天气晴朗时,可在岸边眺望台湾岛。共同社报导特
别提到,日本与台湾并无邦交,皇室成员也难以到访,但明仁天皇相当关心台湾,对台湾
援助东日本大地震也曾表示感谢。而且天皇在二战时期曾与来自台湾的朋友有同窗之谊,
前年3月参加学习院初等科同学会时,明仁也一再问起台湾状况。
共同社还提到,明仁天皇去年在春季游园会上,曾向嫁给台湾台球选手江宏杰的福原爱当
面致谢,表示“东日本大地震等时期,台湾给予了高度关心”。宫内厅官员说,“台湾并
非此行目的地之一”、当然“如果能看上一眼,可能会很高兴”。
明仁的同窗明石元绍,是当年台湾第7任总督明石元二郎之孙,与天皇共同就读学习院初
等科。明石元绍对共同社表示,台湾是天皇挂念之地,在同学会上不断询问“不知台湾的
人们如何看待日本”。明石元绍说,但愿天皇能从与那国岛眺望台湾。
明石家与台湾渊源甚深,明石元二郎在台湾总督任内逝世,埋葬在台湾,他的长子明石元
长在台湾读小学,战后成为贵族院议员,曾安排根本博中将来台,协助国民政府对抗中共
。
4.完整新闻连结 (或短网址):
https://goo.gl/1tcvCT
5.备注:
陛下粗乃玩( ? ▽ ` )ノ