[问卦] 既生苦难我西行，何生红颜你倾城？ kaiting00 PTT批踢踢实业坊

楼主: kaiting00 2018-03-28 03:24:54

今天看到一句好像很美的句子
既生苦难我西行，何生红颜你倾城
这句话有人能翻译一下吗？

作者: e04su3ao4 (我也只是潜水) 2018-03-28 03:25:00

楼下呕三小

作者: v840122v (brothergirlselephant) 2018-03-28 03:25:00

呕呕呕呕呕呕呕呕呕

作者: orange22 (小西) 2018-03-28 03:25:00

翻译：肥宅滚辣

作者: formatted (ゴミ丼わがんりんにゃれ) 2018-03-28 03:25:00

西游记。女儿国那一段

作者: ah937609 (客兄) 2018-03-28 03:26:00

怎接，上下不通

作者: mmonkeyboyy (great) 2018-03-28 03:26:00

曾经有一份真诚的爱情放在我面前我没有珍惜等我失

作者: formatted (ゴミ丼わがんりんにゃれ) 2018-03-28 03:27:00

五百年的光阴，是月光宝盒无法弥补的遗憾。

作者: mmonkeyboyy (great) 2018-03-28 03:27:00

去的时候我才后悔莫及

作者: mmonkeyboyy (great) 2018-03-28 03:30:00

X! 还能不懂吗~~~ 还是就打了个冷颤就好了

作者: King5566 (王者56) 2018-03-28 04:06:00

矫情

作者: nojydia (cheerup) 2018-03-28 04:14:00

世间安得两全法，不负如来不负卿？

作者: mmonkeyboyy (great) 2018-03-28 04:19:00

...是双?

继续阅读