“这不是贸易战啦！”美国商务部长缓颊：600亿只是中美贸易“零头”，建议中国多买点美国天然气
总统川普22日签署“中国经济侵略”的备忘录，正式拉开中美贸易战序幕。美国将对中
国的进口产品征收大约600亿美元（约合新台币1.75兆）的关税，中国也宣布对 128项美
国进口商品加征关税。不过美国商务部长罗斯（Wilbur Ross）22日却表示，这不是一场
贸易战，中国的反制措施也不是“世界末日”，美国只是想修正“贸易不公”的老问题
。
这只是小钱，对中美都没有伤害
罗斯对CNBC表示，他不觉得川普签署备忘录后，美中之间会有什么贸易战。他说中国当
然会采取某些报复措施，但这也不是什么“世界末日”，因为600亿美元不过是中美贸易
的“零头”。美国对中国商品加税不会让中国经济陷入萧条，美国也不会进入经济萧条
，我们只是想修正一些问题。罗斯认为美中最终会回到谈判桌：“可能会有你来我往的
相互攻击，但我相信最终将会以谈判和解收场。”
Commerce Secretary Ross: I don't think we're starting a trade war from CNBC.
“买点我们的天然气吧”
罗斯22日在彭博电视台受访时还提议，中国若想虽想缩小两国之间的贸易失衡，购买美
国天然气会是最简单的好选择。“中国需要进口很多很多的美国液化天然气。如果他们
没有其他将产品来源多元会的理由，那么从我们这里多进口一些也是非常合乎逻辑的。
”
不过彭博分析师迪亚里纳斯（Anastacia Dialynas）认为，罗斯的提议有问题，而且根
本无关宏旨。因为美中之间的贸易逆差去年来到3750亿美元，但中国在2030年之前的液
化天然气进口预估只会成长为8200万吨。就算中国把这些需求全数向美国购买，也只是
280亿美元的生意。何况中国已与其他国家达成购买协议，一年最多只能向美国购买400
0万吨。
迪亚里纳斯说，中国向美国多买液化天然气也许会有一点帮助，但完全谈不上借此解决
贸易逆差，而且中国目前已是美国液化天然气的第三大进口国（仅次墨西哥与韩国）。
Cheniere Energy 与中国今年 2 月签署长期供气协议，每年将向中国石油天然气集团公
司供应 120 万吨液化天然气，直到 2043 年为止。
李忠谦
最近三则报导
“这不是贸易战啦！”美国商务部长缓颊：600亿只是中美贸易“零头”，建议中国多买
点美国天然气
史上最挺台湾的美国政府要出现了？“支持美军驻台、主张恢复美台邦交”川普任命波
顿为白宫国安顾问
中美贸易战正式开打！川普签署总统备忘录，宣布将对中国课征600亿美元关税
看更多
http://www.storm.mg/article/415021