※ 引述《futeni59 (亿载金城武)》之铭言：
: 以前花了三天就把日文五十音读超熟
: 可是现在背韩文字母一大堆组合
: 又一大堆难发的音
: 背超久还是没办法看到字就念 要想个五秒才行
: 乡民觉得哪个比较难一点0.0
两个都学过，以身为菜逼八、刚开始学时的第一印象来说的话
韩文是数量上比较难记（因为子音元音可拆卸可重组，排列组合就比日文多很多）
而日文是形状难记，因为韩文是方块圈圈字，而日文（平假名）是有曲线的
例如ぬ这个字，刚学50音时，这个字的形状记错最多次
不过学会日文片假名后，在PTT上很无聊时，可以将他偷渡到韩文里面去
像ス、フ、ロ这样的片假名，跟韩文的子音形状很像，例如：
フ├ 人├ ō├ ∟丨 ㄈ├ （谢谢）
ロ 廿
或者是
77┤ ス╡ （滚）
XDD