1.媒体来源:
自由时报
2.完整新闻标题:
美亚太副助卿：美台关系非交易 不因区域内权力更迭而改变
3.完整新闻内文:
〔记者吕伊萱／台北报导〕美国国务院东亚暨太平洋事务局副助卿黄之瀚（Alex Wong）
今晚明确传达美国对台政策并未因政权移转而有任何变动，“美台关系并非交易”。黄也
定位台湾在美国印太战略中的角色，他盛赞台湾的宪政民主，是印太地区的典范，且体现
民主与经济并肩成长并非巧合的真理；黄也强调，台湾与美国能够一同合作，强化印太地
区自由开放、以规则为基础的秩序。
美国总统川普甫签署“台湾旅行法”，该法案鼓励美台官员交流全数解禁；在美国国务院
东亚局主责印太战略的副助卿黄之瀚，昨天起访问台湾，今晚出席美国商会活动谢年饭，
并公开致词。总统蔡英文亦出席该场活动。
黄首先强调美台关系建立在许多“确定因素”之上。首先，黄定位台湾在美国印太战略中
的角色，盛赞台湾的宪政民主，是印太地区的典范，且体现民主与经济并肩成长并非巧合
的真理；因为独裁体制无法孕育蓬勃、多元又永续的经济发展，只有奠基于宪政、稳定又
可预测的环境才能，“台湾就体现了这个真理”。
第二，黄强调，美国与台湾能够一同合作，强化印太地区自由开放、以规则为基础的秩序
；美国很高兴看到台湾领袖采取的行政程序，比过往更符合国际标准，不但保护智慧财产
权，也严惩营业秘密的窃取，台湾反对扭曲市场的补贴措施，也专注于在印太地区缔造紧
密的经贸关系。美国尤其乐见台湾透过新南向政策加强区域关系，逐渐成为东南牙与南亚
市场的领导经济体。
最后黄强调，美国对台湾的支持正如美国《国家安全战略 》所言，希望加强与台湾人民
的关系，让台湾有能力捍卫其民主制度，“这些承诺无比坚定”。黄说，台湾过去三十年
来成就惊人，是个特别的地方，美国政策的目标就是确保台湾人民可以继续他们选择的道
路，不受胁迫。
黄也肯定地说，美国基于法律对台政策，即使换了政府、换了总统也不会改变，也不会因
为区域内的权力更迭、或新的挑战威胁出现而改变，“因为美台关系不是交易”，且台湾
作为美国的理想伙伴，“民主体制、市场经济与共享价值等条件无一或缺”。美国将持续
透过全球合作暨训练架构（GCTF）、国际环境伙伴（IEP）计画、贸易暨投资架构协议（T
IFA）、亚太经合会（APEC）等诸多政策领域与具体计画，持续强化美台关系。
4.完整新闻连结 (或短网址):
http://m.ltn.com.tw/news/politics/breakingnews/2372598
5.备注:
中国：呛我呛够了没！