补充一下:
1.
三斡(uat)两斡=三番两次
斡倒手=左转,斡正手=右转
造句:彼箍痟猪哥三斡两斡就是欲来阮兜揣阮水某
(那个色鬼三番两次就是要弯来我家找我漂亮太太)
2.
无臭无潲=肥宅打手枪不知节制,第N次洨已经不臭,也射不出来了,,
比喻没有节制,乱搞一通,常见于南部老人训斥少年家,
这潘科元网志也有提到,
另外还有引申义,就是"到了一个境界,去到最尽",
比方说,爽徦(甲)一个(e)无臭无潲,有个ptt网友的暱称就取这个
对岸"闽南语部落"漳州林建辉先生的网志写了
"实在我敖徦(甲)无臭无潲",也是去到最尽,非常的意思
3.
三角六翘,三角六尖,三尖六角=话中带刺,语带玄机
4.
歪搁(哥,膏)揤斜(tshuah8)=歪七又扭八,衣服不整或房间太乱
5.
食(吃)饱换枵(饫)=食饱伤闲=没事找事
6.
离离(零零)落落=不完整
台语讲徦(甲)离离落落=不太完整的台语
7.
想空(孔)想缝=想各种管道要达成某事=整天想要跟女生怎样
顺带一提,
“好空(孔)斗相报” ,介绍好友哪里可嫖妓,引申成有好门路要多多介绍.
有空(孔)没榫,木工术语,有母插头没公插头,表示无法执行成其好事,
话讲得好听却没有可行性,无法临门一脚。
新加坡福建话的”揣(找)空(孔)头”就是男人去外头找小三的洞的意思