[问卦] 大学用英文授课的优点?

楼主: amyjan0572 (詹)   2018-03-18 00:18:20
如题
对于母语大部分是中文的台湾人来说
用中文学习的效率照理说会比用英文来得好
可是从高中转换到大学
课堂上的教科书、投影片、讲义、作业
甚至老师讲课的语言本身
常突然变得都要改用英文解决
究竟是什么原因呢?
重点想问的是
促成这件事发生的原因/英文授课的优点
真的好到值得牺牲学生的学习效果来换取吗?
作者: hspnvzte (hhhh)   2017-03-18 00:18:00
有些老师语法真的错太大 听了很不舒服
作者: kutkin ( )   2017-03-18 00:18:00
对老师比较轻松
作者: st9760916 (st9760916)   2018-03-18 00:19:00
潮啊
作者: cynthia0620 (cynthia)   2018-03-18 00:19:00
商科用英文授课刚刚好啊
作者: knife5566 (爱心疖瘤‧刀)   2018-03-18 00:19:00
我在台大修过的号称英文授课的课 除非教授是洋人
作者: kutkin ( )   2018-03-18 00:19:00
特别是现在一堆国际生
作者: Cybershit (BMI<18der肥宅)   2018-03-18 00:19:00
刷掉没打算再进修的人啊 一堆把学校当职业训练所的
作者: max853211 (MaxmAX)   2018-03-18 00:19:00
感觉比较潮
作者: el41 (bone)   2018-03-18 00:19:00
让学生习惯英语文法 方便自主学习?
作者: wotupset (wotupset)   2018-03-18 00:19:00
不如问考试用英文出题的用意在哪
作者: sellgd (李先生)   2018-03-18 00:20:00
老师英文够强当然可以学英文 可惜大学后才出国的英文不够
作者: popgsct (超级喜欢捡石头)   2018-03-18 00:20:00
有外籍生在吧 不过在台大有碰过外籍生中文很标准的
作者: HardenRock (小鲁弟)   2018-03-18 00:23:00
干读会计原文书 结果内容跟台湾不一样有够87
作者: bye2007 ( )   2018-03-18 00:24:00
假鬼假怪
作者: kutkin ( )   2018-03-18 00:24:00
一直对念会计原文书这件事整个黑人问号
作者: pikakami (我买不起徕卡)   2018-03-18 00:24:00
Elite院正常 理工科避免翻译问题 三类科系应该也类似
作者: se2422 (库柏)   2018-03-18 00:24:00
就当作练英听啊 不然勒
作者: pikakami (我买不起徕卡)   2018-03-18 00:25:00
如果你是问外文系的话 外文系不用英文授课才有问题
作者: s505015 (s505015)   2018-03-18 00:27:00
作者: ZEYU (屏东三重刘德华)   2018-03-18 00:39:00
可以让大学生口说好一点
作者: CCY0927 (只是个暱称罢了)   2018-03-18 00:44:00
只是为了学校排名的“国际化”分数会高一点,没啥其他原因,事实上就是浪费时间,双方都很痛苦,效率也不好。
作者: charliedorae (黑队长A梦)   2018-03-18 00:45:00
医学名词大多还是英文为主
作者: njru04fm06 (哈士奇)   2018-03-18 00:46:00
上课用的原文书通常是用英文,老师用的ppt通常是根据书的脉络下去编,而且重点是学术上使用英文可以统一一些名词的定义,比较有助于交流
作者: simpleplanya (三十年岁月 五十亿巨资)   2018-03-18 01:01:00
嘿嘿 常常在没有外籍生时 就变成
作者: ecohaha (ecohaha)   2018-03-18 01:08:00
为了外籍生阿
作者: karta018 (石头先生)   2018-03-18 01:45:00
假鬼假怪啊,每个期末评鉴都打低分,下次就会讲中文了,自以为是的教授,欠教训

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com