Re: [问卦] 觉青的英文应该怎么翻比较好

楼主: muse87131 (qwertyuiop)   2018-03-17 11:55:05
※ 引述《muse87131 (qwertyuiop)》之铭言:
※ 引述《kerkers (白白)》之铭言:
: 想跟外国朋友介绍台湾的觉青
: 突然发现觉青没有英文名字
: 再来就是连中文本意都不好理解
: 觉跟青各代表什么意思呢
: 有没有觉青的八卦
通常美国保守派都会称觉青为:
Leftist 左派
Leftard = left +retard 左谬
Libtard=liberal + retard 自由派白痴
SJW=Social Justice Warrior 社会正义战士
嘘 ewjfd: 觉青不等于左派 右派才提倡自由主义 脑补一堆精神错乱 = =03/17 11:28
推 judgeGGININ: Dpper 等于垃圾03/17 11:31
嘘 ewjfd: 乱掰一通的自慰文03/17 11:33
你才神经错乱,英文看不懂在那边装懂
你以为Liberal是右派自由主义喔?
Liberal = 自由派,偏左
Libertarian = 自由主义派,偏右
OK?
作者: ewjfd (无经验可)   2017-03-17 11:28:00
觉青不等于左派 右派才提倡自由主义 脑补一堆精神错乱 = =
作者: judgeGGININ   2017-03-17 11:31:00
Dpper 等于垃圾
作者: ewjfd (无经验可)   2017-03-17 11:33:00
乱掰一通的自慰文

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com