半世纪内战伤口未愈 哥伦比亚革命军FARC进军国会 得票率只有0.33%
图文版 : https://dq.yam.com/post.php?id=8958
上个周末，哥伦比亚刚刚结束“近代史上最和平的”国会大选，这也是哥伦比亚革命军
FARC解散后，首次参与民主选举。
令人害怕的男人
今年 64岁的卡塔通博(Pablo Catatumbo)曾是哥伦比亚令人闻之色变的男人，他大半辈子
都在哥伦比亚革命军(Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia–Ejército del
Pueblo，FARC)担任军事指挥官，密谋用武力推翻政府。
然而，上周末他来到位于首都波哥大的投票所，用选票参与国会大选，这也是当局和FARC
在 2016年签订和平协议后，前FARC成员首次进军国会，用选票代替暴力。
卡塔通博说：“这是我这辈子第一次投票，我为了和平而投票。”
不用担心选情 国会保证有位子
不过，卡塔通博不用担心他的选情，因为他和其他九名前FARC指挥官在 2016年和平协议
时早和当局讲好条件，要是他们放下武器，就能在哥伦比亚国会占有席次直到 2026年，
无论他们获得多少选票都一样，而这样的内容也是当初和平协议遭到民众公投反对的原因
之一。
半世纪伤口未愈 得票率低又低
对哥伦比亚民众来说，FARC带给他们半世纪来的伤口还未愈合，这次的国会大选他们用选
票支持反对和平协议的右派政党，让FARC的得票率只有 0.33%。
不愿放弃缩写 还是叫FARC
而FARC解散后转为政党活动，仍不愿放弃他们的缩写，只不过革命军现在成了“共同替代
革命力量”(Common Alternative Revolutionary Force，FARC)，这些都不断提醒民众那
一段血腥的历史。
FARC成员洛札达(Carlos Antonio Lozada)说：“我们得继续沿用我们的名字，因为这个
名字和我们挣扎与抵抗的过去紧密相连。”、“躲在任何缩写后都是不符伦理的。”
民众：如何原谅？
然而，民众一看到FARC就绷紧神经。在波哥大广场上散步的卡斯达涅达(Alejandro Casta
ñeda)说：“我们该如何原谅一群造成血流成河的人，现在他们居然期待我们给他们权力
？”
右派政党表现佳
相反的，一向站在反对和平协议立场的右派政党“民主中心”(Democratic Centre)这次
表现亮眼，得票率 15.89%，位居所有政党第一。此外，像是位居得票率第二的“激进改
变”政党(Radical Change)和得票率第三的保守党(Conservatives)也都怀疑和平协议是
否真能履行。
伦敦顾问公司Conciliation Resources哥伦比亚专家何伯兹海默(Kristian
Herbolzheimer)说：“对许多人来说，要接受FARC指挥官们在大街上竞选很难。许多人对
双手沾满鲜血的他们可以参选很火大。”
前FARC成员、现在负责经营智库“和平与和解基金会”(Peace and Reconciliation
Foundation)的瓦伦西亚(Leon Valencia)说：“FARC现在处在一个很艰困的位置，长期的
战争带来了许多针对他们的恐惧与仇恨。”
造成22万人死亡 700万人失去家园
1964年，受到马克思左翼共产思想的鼓舞，FARC成立，从那时起他们成了最让当局头痛的
反政府武装势力，造成大约 22万人死亡，超过 700万人流离失所。
直到 2016年，在哥伦比亚总统桑多斯(Juan Manuel Santos)的推动下，FARC和当局签订
了和平协议宣布解散，为长达半世纪的武装冲突画下句点。然而，许多民众无法接受前
FARC成员不用被治罪，还可以参与选举。
今年 24岁的鲁伊斯(Nicolás Ordoñez Ruiz)是“民主中心”党员，他说：“FARC不用
选票就可以占有国会席次，而且他们还不用面对审判，这传达出了不负责任的讯息，这将
在未来造成更多的暴力。”
冲突专家雷斯特雷波(Jorge Restrepo)说：“人们不会想投他们，因为他们没有受罚。”
、“哥伦比亚缺乏正义，对报复性司法的需求没有受到满足。”
无论如何，FARC这次的参选虽然得票率极低，但哥伦比亚专家何伯兹海默说：“这对和平
进程来说不一定很糟，第一步是让FARC能正常参与政治。”
前FARC成员珍妮(Jenny)现在和其他成员一起住在哥伦比亚东部平原的营区里，她说：“
我们现在处于不同阶段了，无论未来发生什么事，我都不会再回到战场上。”
近代史上最和平的一次
周末的国会大选结束后，哥伦比亚总统桑多斯称赞这次的选举“是哥伦比亚近代史上最和
平的一次”。根据哥伦比亚内政部长的报告，虽然在竞选活动中有发生零星的暴力事件，
但投票日当天都没有发生任何冲突。
紧接着，哥伦比亚将在今年 5月27日迎来总统大选，到时任期届满的桑多斯将会下台，外
界也担心由他推动的和平协议会随着他的下台出现变量。现在，民众正在支持和平协议与
不支持和平协议的总统候选人之间徘徊。
而在FARC解散后，当局将目标转向另一个游击武装组织——国民解放军(National
Liberation Army，ELN)。周一(12)，哥伦比亚总统桑多斯宣布会重新和ELN展开和平协商
，希望能尽快让该组织解散。
https://dq.yam.com/post.php?id=8958