apple
习帝登基 大开倒车 2票反对 2958票通过终身制
两会聚焦
【综合报导】中国政治开倒车！备受全球关注的中国《宪法》修正案昨在人大会议表决，
一如预期高票通过废除国家主席任期限制，以99.8%的赞成率通过修正案，仅有2票反对、
3票弃权、1票无效。身兼中共总书记、中央军委主席、中国国家主席的习近平，2023年后
可望继续延任，重启中国领导人终身制，外媒分析指，中国将走向“完全极权”。被喻为
“21世纪复辟帝制”的修宪大戏，注定成为中国现代政治史上最争议的一段。我陆委会昨
说，中国修宪将影响其内外情势，会关注后续发展。
中国第13届全国人大第一次会议昨下午举行第3次全体会议，投票表决修宪案，这是中国
现行《宪法》自1982年施行以来第5次修改，距上次修宪已有14年。而这次共修改21处，
除删除国家主席任期限制，将“习思想”写入宪法序言，并加入“中国共产党领导是中国
特色社会主义最本质的特征”等字眼，确认新成立的打贪机构中国国家监察委员会。
习与李克强没交流
昨采无记名纸本投票，共发出2964张选票，需三分之二赞成过关。习近平、国务院总理李
克强等7名中央政治局常委，及被视为国家副主席热门人选、中纪委前书记王岐山等人皆
投下一票，投票过程，人民大会堂播放喜气洋洋的背景音乐，习投票时响起掌声，投票后
习与中共中央政治局常委栗战书，不时低声交谈，与李克强却没有交流。
人大吹捧长治久安
投票过程不到30分钟结束，近4时会议公布投票结果，2964张票中，2958票赞成、2票反对
、3票弃权、1票无效，赞成率约99.8%。人大秘书长王晨宣布修宪案通过，现场热烈鼓掌
。中国自1990年代起，国家主席连任不得超过2届、执政最多10年的限制被删除，现年64
岁的习近平于2023年任满后仍可连任，打破前国家主席江泽民、胡锦涛的前例，外界认为
这是为习终身执政铺路，中国政治开倒车。
中国全国人大常委会法制工作委员会主任沈春耀昨在投票后召开记者会，说明修宪详情，
他重申，废除国家主席任期限制是要让中国领导人的党、政、军职务能“三位一体”，“
有利党和国家长治久安”。至于日后是否可能引发中共高层权斗，或倒退回文革时代，他
回应：“那种假设我觉得不存在”。
“集体领导制崩坏”
人大代表几乎口径一致赞成修宪，中共浙江省纪委书记、外交部前发言人刘建超表示，修
宪符合时代要求，身兼人大代表的格力电器董事长董明珠也称，修宪是为国家发展。官媒
《人民日报》昨重申，修宪是大势所趋，为实现“中国梦”提供有力《宪法》保障。
西方媒体也高度关注中国修宪，英国广播公司中文网引述牛津大学荣誉教授林根（Stein
Ringen）指出，中国政治体制已从“近乎极权”转变为“完全极权”。今后没人能制衡领
导人，他可能过度自信或采取冒险政策。英国《卫报》则引述中国问题专家易明（
Elizabeth Economy）称，习近平大权一把抓也有缺点，未来经济趋缓、重大天灾或有政
治问题，他都得独自承受责任。对外而言，唯一好处是习近平立场一贯，跟中国打交道比
较不会有超乎预期发展。《纽约时报》称，修宪满足习近平个人野心，“终身主席”时代
来临。日本《产经新闻》称，修宪让中国集体领导制崩坏，中国政治体制进入分水岭。
“像活在大清帝国”
已故中共领导人毛泽东前秘书李锐接受香港《明报》专访表示，他对这次修宪“非常不屑
”，“报纸天天吹捧（习），我看都不看”。中国异议人士胡佳抨击，就是因为敢站出来
反对习近平的人太少，习才想终身执政，所以他要坚持不同声音：“如果所有中国人都是
胆小鬼，那我们还生活在大清帝国！”
我陆委会昨表示，我们尚未看到中国领导体制变革后的制衡监督配套及制度化规则。惟我
们注意到大陆内部及国际社会咸认为取消任期制，将影响其内外部情势，各界均将关注后
续是否稳定发展。
中国修宪重点
●习思想入宪
“习近平新时代中国特色社会主义思想”写入宪法序言
●任中共领导地位
新增“中国共产党领导是中国特色社会主义最本质的特征”
●确立宣誓制度
新增“国家工作人员就职时应当依照法律规定公开进行宪法宣誓”
●取消国家主席连任限制
删除“国家主席、副主席连续任职不得超过两届”
●增设国家监察机关
新增“监察委员会”，国家机构改为“一府一委两院”
资料来源：综合外电
https://goo.gl/e441VF