1.媒体来源:
RT(今日俄罗斯)
2.完整新闻标题:
Американский ночной клуб потерял свою лиц
ензию из-за лошади
美国夜总会因马失去执照
3.完整新闻内文:
Ночной клуб в Майами был лишён лицензии по
сле видео, на котором запечатлено, как женщ
ина на лошади пробралась в помещение.
Об этом сообщает BBC.
引述自BBC的报导：美国迈阿密(Майами)里面某夜总会在一位女子骑着一匹马闯入后
，被剥夺了执照。
Отмечается, что за расследование инцидент
а взялись правоохранительные органы. Орга
низаторов вечеринки могут привлечь к отве
тственности за жестокое обращение с живот
ными, а также за то, что они создали угрозу
общественной безопасности.
目前执法机构已对此事件展开调查：(夜总会的)负责人必须对残忍对待动物以及他们对
公共安全构成威胁的事实负责。
Владелец заведения рассказал, что не знал
о том, что лошадь появится в клубе, и заяви
л о готовности сотрудничать с властями в с
вязи с произошедшим.
夜总会的老板说，他不知道这匹马会出现在里面，并表示他准备就事件与当局合作。
4.完整新闻连结 (或短网址):
https://russian.rt.com/world/news/490546-klub-licenziya-loshad
5.备注:
Who let the horse out (?)