[问卦] 为什么日本企业在台湾都用别的名字

楼主: letitflame (DesEffect)   2018-03-10 16:45:13
Sana老公我在台湾买日本的东西,要支持国货!
不过每一次看发票,发现都是怪怪的名字。
想请问一下为什么不要用本来的名字呢?
本来还以为都是港仔的代理商开的公司呢,还好不是。
为什么日本企业在台湾不要用本来的名字呢?
有没有卦?
作者: leopika (李奥纳多皮卡皮丘)   2017-03-10 16:45:00
五楼都上台湾鸡翅买甲甲本
作者: meowchen (喵劝 ㄟ(|v|)   2018-03-10 16:46:00
三楼都用台湾鸡翅买伪娘本
作者: aggressorX (阿冲)   2018-03-10 16:46:00
五楼在卖肛门的时候也都用别的名字啊
作者: QBey (Q贝)   2018-03-10 16:46:00
索尼
作者: alen0303 (艾伦零参 智商负三)   2018-03-10 16:46:00
作者: linzero (【林】)   2018-03-10 16:46:00
好像法律规定正式登记一定要取个中文公司名称
作者: dimaria11 (阿泰)   2018-03-10 16:46:00
优衣库一估优
作者: caesst85149 (cajhwunc)   2018-03-10 16:47:00
因为规定名字只能用汉字
作者: steward135 (逆風高飛)   2018-03-10 16:47:00
一兰拉面用本名啊
作者: popy8789 (面對它)   2018-03-10 16:47:00
有规定中文名称啊
作者: HarukaLoveu (雪夜樱)   2018-03-10 16:48:00
雅美蝶
作者: popy8789 (面對它)   2018-03-10 16:48:00
现在麦当劳叫做和德昌哦
作者: linzero (【林】)   2018-03-10 16:49:00
法律没说公司登记要跟招牌写的一样。然后各家考量不一样有的像台湾麦当劳是改用母公司
作者: SydLrio (狂岚嘴砲)   2018-03-10 16:50:00
公司名称和品牌名称不同吧?
作者: yymeow (ㄚㄚ喵)   2018-03-10 16:51:00
台湾麦当劳最早叫做宽达食品
作者: akumo ( )   2018-03-10 16:57:00
作者: coutji3184 (十一月的冰雨)   2018-03-10 16:59:00
捷尔东
作者: NCTUEE800808 (交大碇真嗣)   2018-03-10 17:07:00
有代理商再赚一笔吧

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com