Re: [问卦] 中国人觉得台湾废注音是去中国化吗?

楼主: ottoyu (otto)   2018-03-09 02:14:32
※ 引述《endlie ()》之铭言:
: 标题: [问卦] 中国人觉得台湾废注音是去中国化吗?
: 时间: Thu Mar 8 03:25:19 2018
:
: 但是对于从来没学过注音
:
: 在许多中国人以为注音是老祖宗的语音或日文的情况下
:
: 推 xiaohan85298: 井蛙从没有看过大陆的字典 03/08 10:12
帮补材料。
是的。虽然我在本版说过很多次,但就是有很多人总以为中国人不知道注音。
实际上,中国60岁以上的人查字典用注音的并不在少数,因为他们年轻时候学的就是注音。
而中国发行量最大的新华字典,一直拼音和注音并行。也会简体、繁体同时提示。
但凡受过小学教育,学习不是太渣的,应该都知道注音是中国曾经的拼音系统。上课老师
讲查字典时都会提。
http://img2.zjolcdn.com/pic/0/12/87/51/12875143_580313.jpg
http://img2.zjolcdn.com/pic/0/12/87/51/12875142_998832.jpg
http://pic.wenwen.soso.com/p/20111212/20111212080248-15926100.jpg
作者: mi324 (笔笔)   2018-03-09 02:28:00
原来如此
作者: mdbaco (一路好走)   2018-03-09 03:10:00
知道注音是中国曾有的拼音系统是一回事。但没有一个字符一个字符的学下去,真的看到台湾人在一串中文中冒几个注音符号,中国人照样很难认出来,然后崩溃怎么用日文啦,台湾的日杂真多啊。
作者: ching620   2018-03-09 03:24:00
了解
作者: thickbanana (大香蕉)   2018-03-09 03:29:00
所以说是毛子毛孙啊~ XD我指的不是毛泽东 :D

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com