楼主:
philipwen (匈牙利=Hungary)
2018-03-03 04:58:07※ 引述《SamShik (三顺喔腻)》之铭言:
: ㄅㄆㄇ也不就是个民初的东西
: 我是觉得跟拼音比没有孰优孰劣
: 咬字正确的人 用哪个都一样
: 外国人学也是要注意跟原本自己语言发音的差异
: 不喜欢汉语拼音可以改回威妥玛啊 大多数中文名字翻英文一看就知道中国人还台湾人
: 我觉得比较好笑的是
: 中国人虽然不会用ㄅㄆㄇ 但是他们的字典后面都会有附表
: 多少看过,有人说那是日文,有人说那是老祖宗的东西
: 注音符号根本两个都不是
: 那个王姓女艺人在搞什么笑,还根本咧。
: 不管是本省还是外省人,阿公阿嬷(或曾祖父母)都不会的东西,妳叫它根本喔?
: 会不会过二十年后台北101不放烟火也叫作忘本?
拼音最大的好处,是利用拉丁字母的顺序性已达到中文字的顺序与逻辑
这点是注音符号做不到的,简单来说拉丁字母除了可以拼出一个单字以外,更好用的是排序,就像甲乙丙丁这样,可是中文的甲乙丙丁根阿拉伯字的1234并没有什么不同,但英文就不一样了,英文字可以根据它开头的字母来排序。
举个例子好了
李登辉
陈水扁
郑文灿
周杰伦
陈树菊
蔡英文
马英九
萧万长
习近平
以上排序根本没有依据,因为ㄅㄆㄇㄈ接下来十个注音符号有人念的完吗?笔画?你会记得每个字的笔划吗?
但如果用拼音的话就会是
L: 李登辉
C: 陈水扁 陈树菊 郑文灿 周杰伦 蔡英文
M: 马英九
X: 习近平 萧万长
马上可以排出一套顺序 与 分类
内文也有提到日文,日文的五十音也有顺序性的,唯独注音符号没有
我个人大概从大学开始就已经用拼音打字了,别的不说注音符号的数量就多拉丁字母11个,塞在一个小键盘里,光这点拼音就赢了
作者:
hob521 (姑娘的酒窝笑笑)
2017-03-03 04:58:00Shishishishishishishi四十四只石狮子
你注音符号唸不完肯定有问题注音符号都记不住还要记比他多11个的东西@@喔看错了 少十一个 抱歉
注音符号在很多字典或是百科索引也是排序方法之一完全记不起顺序的也不可能吧 只能说那是台湾人近期自己不以这种方法排序而已
作者: worried (小童) 2018-03-03 05:11:00
你说的只是电脑系统发展问题,跟注音无关
作者:
bbb654123 (ridiculus)
2018-03-03 05:11:00阅
排人名好像都是电脑排序笔划 至于查照资料 电脑这么方便 也很少人还在翻来翻去了
楼主:
philipwen (匈牙利=Hungary)
2018-03-03 05:15:00电脑这么方便,干脆不用学写字了啦
可是我小时后查国语字典字典比较快 因为因为字母顺序还没熟 注音符号很熟 所以这真的只是最近不流行用注音排序而已 注音一直都有用在排序
作者:
aq981334 (2025年未来人)
2018-03-03 05:38:00电脑都是用笔画去做排序跟拼音还是注音也无关
作者:
onelove (一拉)
2018-03-03 06:38:00为什么一定要排序 再来硬要排就记一下顺序啊 你熊熊问我m和p谁排前面我也记不得
作者:
WuDhar (was eliminated)
2018-03-03 07:05:00这个就是最大好处喔,哈,那谁想浪费时间去改
作者:
ppnow (no ways)
2018-03-03 07:07:00觉青听不见的啦事实上他们连英文顺序都背不出来XD