※ 引述《ahuang80919 (咦？)》之铭言：
: 1.媒体来源:
: Reuters
: 2.完整新闻标题:
: Polish Lawmaker: due reparations from Germany could stand at $850 billion
: 波兰立法委员： 德国应付的战争赔款可能达到八千五百亿美元
: 3.完整新闻内文:
: (这是翻译，原文请点网址)
: 华沙(路透社)- 华沙有权利对于德国在二战时所造成的财产和人命的损伤向德国求偿八千
: 五百亿美元，一个负责估算战争赔款的政治家在周五说道。
: 波兰的执政党“法律与正义党”(PiS)在以色列官员指责波兰人试图将他们在德国对犹太
: 人所犯下的战争罪中所扮演的角色洗白时，重新提出了战争赔款的议题。
: 德国国会的法律专家在去年说道华沙无权要求赔款。
: 波兰政府不会直接对德国要求赔款，但是这个问题可能会造成两个欧盟国家之间的关系紧
: 绷，分析师说道。德国是波兰最大的贸易伙伴，而波兰是领取最多欧盟补助的国家。
: “我们现在在说的是一个金额非常庞大，但非常正当的赔款。是对于战争罪、城市的毁灭
: 、及我国人口潜力的赔偿”。国会战争赔款委员会领导人Arkadiusz Mularczyk对Polsat
: 新闻台说。
: Mularczyk说德国应付的金额可能会达到八千五百亿美元，但是这个金额可能会随着之后
: 将发布的新的估计而改变。
: PiS的立法委员说波兰，在战争结束之后立刻又被苏联统治了四十几年，从来没有收到德
: 国的任何赔偿。
: 美国参议院通过了一项法案使美国协助复原那些无人继承的犹太人房产，来帮助大屠杀生
: 还者，而PiS在这个时机提出了这个话题。
: PiS重新开启了德国在二战期间占领波兰的议题来增长爱国主义，同时反击对于波兰人也
: 加入了迫害犹太人的指控。
: 纳粹德国和苏联一同在1939年时攻占了波兰。纳粹几乎将波兰的三百二十万犹太人屠戮殆
: 尽。
: 波兰从未向纳粹德国投降，在战争期间，约三百万非犹太人的国民死亡，其中包含许多知
: 识份子和菁英。首都华沙在1944年在一次失败的起义之中被纳粹夷为平地，二十万平民死
: 亡。
: 赔款的议题使波兰和柏林的外交变得更加困难，两名外交部的人向本报说道。
: “我们和德国的关系本来可以更好的，这一点帮助也没有，”其中一位说道。
: 4.完整新闻连结 (或短网址):
: https://goo.gl/LYXtRN
: 5.备注:
: 有些没有翻得很准确，但大概意思应该没错
: 波兰最近民族主义抬头，有点糟糕。
: 不过八千五百亿也太多，Reddit上面有人说德国重新侵略一次还比较便宜。
: 1953年他们有签过一个条约，说明波兰放弃向东德要求任何赔款，但波兰人说那是苏联签
: 的，不算。
波兰国歌名 波兰没有灭亡
结果史上被德俄瓜分三次
此国由于曾经有过一个辉煌一时的波兰-立陶宛联邦
因此很早也形成了自己的民族史观和民族自豪感
近年由于波兰实质已成NATO第二大规模的常备武装力量(美国不算的话
土耳其又非传统意义上的欧洲国家(人种、宗教)
大波波自信心又膨胀了并不让人意外
只是 波兰战后成为苏联卫星国数十年
期间所受的资源剥削和冤狱绝不下纳粹占领时期
至于为何不敢对合法继承苏联国际地位的俄罗斯要求赔偿?
1. 俄罗斯没钱，真的答应赔也赔不出个几毛
2. 你敢和普丁要$$? 他没跟你要就不错了
3. 德国左胶风气成为主流，特别反战又特别圣母(假正义)
加上又是欧盟财主兼世界第四经济体 跟他要钱简单又方便
波兰再这么作死下去
哪天国歌唱不起来了
也是不EY~