影片新闻
http://www.ntdtv.com/xtr/b5/2018/02/12/a1363290.html
1.媒体来源:
新唐人
2.完整新闻标题:
美国因信仰和祈祷而更强大 中国呢？
3.完整新闻内文:
美国 | 川普演说 | 信仰 禁闻
【新唐人2018年02月11日讯】美国总统川普在竞选时承诺，要让美国再次强大。
日前，他在“国家祈祷早餐会”上发表演说，对美国如何变得强大做出回答。川
普的演说也引发中国网友的关注。
2月8号上午，美国总统川普出席在华府希尔顿酒店举行的第66届“国家祈祷早餐
会”，并发表演说，称美国是一个“信仰者的国家”，因“祈祷的力量”而更强
大。
美国总统川普：“信仰是美国人生活和自由的核心，我们的开国者在独立宣言中
四次提到我们的创世主。我们的货币上印着‘我们相信神’。我们将手放在左胸
上，效忠宣誓时说，‘神之下的国度’。”
研究语言文化的专栏作家高天韵：“总统川普再次强调美国是一个‘信仰者的国
家’”强调神的作用，感谢神的恩典，倡导人们要向神奉献荣耀，而且他也提到
创世主，并且表示我们需要神。因此很多评论都看到，川普实际上是把美国引向
正途，带领着整个国家回归传统，扭转了美国越来越在背离传统的负面趋势。”
1620年11月21号，一群不堪宗教迫害的英国清教徒扬起“五月花”木帆，历经艰
险，从英格兰抵达美国东北部的鳕鱼角。为了管理未来的新世界，在登陆前，他
们共同在上帝面前庄严签约，签署的《五月花号公约》奠定了新英格兰诸州自治
政府的基础。
对神的信仰以及“五月花公约”蕴含的民主信念，使得这一批移民成为美国历史
发端的亮点。
高天韵：“它（美国）是建立在基督教基础上的一个国家，美国的立国之本强调
自由民主，而且很多总统比如华盛顿、林肯还有里根等等，都强调对于上帝、对
于神的信仰。”
川普在国家祈祷早餐会上所表达的观点，也是他过去一年以来在很多场合下都提
到过的。
去年的 1月20号，川普手扶《圣经》，宣誓就任美利坚合众国第45任总统，他说
：“我们在一起，将令美国再度强大。”“上帝保护着我们。”
在庆祝美国独立日活动的时候，川普说，美国人民崇拜神，而不是政府，人权神
授。而在艾玛飓风来袭前，川普曾带领内阁官员一同向神祈祷，让灾害损失降到
最低。
高天韵：“作为一个大国的领导者，在公开的场合多次强调神，这个在全世界来
说还是比较少见的，尤其是在当今的时代，在人们普遍失去对神的尊崇的时候，
川普的就任和他对神恩典的强调非常令人振奋，有这样一个大国的领导者，对于
美国和全世界都有着非常积极的意义。”
外界认为，以“美国优先”为施政口号的川普，一年来在经济、外交、法治、人
权多个方面切实履行承诺，取得显著成绩。
高天韵：“相信神、信仰神、按照神的教诲去做，就会得到神的庇护。在这个社
会上就会体现在经济的繁荣、社会的安定、军事的强大、国防的巩固，社会道德
的复苏等等，这在美国正在实现当中。”
川普在祈祷早餐会上的演说也引发中国网友的关注。有网友说，美国人好智慧的
！站在造物主一边，敬畏和祈祷，得到神的呵护；中国现在却提倡无神论，与天
地斗，会有什么好结果呢？
高天韵：“在这样一个完全否定神佛、背离神佛的政党统治下，这个国家官场贪
腐程度惊人。经济也是困顿的，最严重的是社会道德几乎全面崩溃，诚信爱心完
全流失，整个国家到了绝境。”
台湾大学国家发展研究所法学博士曾建元则表示，中国的传统文化是信神的。但
中共割裂了中国人对神佛的信仰，在精神层面造成巨大的断裂，而要解决这个问
题就是要解决共产党的问题。美国的再次强大已经给中国人以启示。
采访编辑/易如 后制/钟元
4.完整新闻连结 (或短网址):
http://www.ntdtv.com/xtr/b5/2018/02/12/a1363290.html
5.备注: