[新闻] 台美中/华裔学者吁参议院对台旅法说不

楼主: tarcy2767 (今天是Snoopy60岁生日)   2018-02-11 11:32:02
台美中/华裔学者吁参议院对台旅法说不
https://goo.gl/s9RJzB 中央日报 2018/02/10
 美国联邦参议院外交关系委员会于当地时间2月7日无异议通过台湾旅行法(Taiwan Tra
vel Act HR 535)草案,鼓励美台所有层级官员互访。下一步将提交该草案到参议院全院
进行表决。
中评社洛杉矶2月9日报导,该法案一旦变成法律将严重冲击美中关系。日前有中国大陆学
者认为,若台湾旅行法最终由川普总统签署发布成为法律,几乎等于美台恢复官方关系,
使美中必然会产生对抗,甚至断交。如此,将直接危害美国和中国大陆、台湾等地民众的
根本利益。美中关系恶化显然不利绝大多数美籍华人的整体生活环境和美国的根本利益。
 美国亚太事务智库理事研究员、中美论坛社社长张文基教授等为此致信给加利福尼亚州
的重量级联邦参议员范士丹女士和参议员Harris,以及联邦参议院外交委员会的所有参议
员。呼吁其在参议院全院表决时,对台湾旅行法说不!表明作为华裔美国公民群体反对该
草案的严正立场。
 
 张文基表示,希望志同道合的其他华人美国公民同胞及社会团体,积极参与写信给各自
选区的联邦参议员们。让我们团结一起维护我们华裔美国公民的切身利益和美国的根本利
益!
该信件由英文书就。中文翻译如下:
尊敬的范士丹参议员:
我们,一群关心时局的华裔美国公民,长期致力于促进美中关系长期友好和亚太地区的和
平稳定。在此,对阁下在长达四分之一世纪时间里在美国联邦参议院的贡献表示崇高的敬
意!并祝您的争取连任,胜选成功。
我们呼吁您在参议院表决台湾旅行法时,投下反对票。
此法案诉求以下成为美国的政策:(1)允许所有级别的美国政府官员旅行去台湾和台湾
的相应官员们会晤。(2)允许台湾的高级官员在具有尊严的安排下访问美国,并与美国
的官员会晤。(3)鼓励台湾经济文化代表处以及其他台湾在美国建立的机构进行业务。
国务院应将美国行政机构官员访问台湾的情况向国会报告。
相关类似的法案HR 535,已于2018年1月9号在众议院通过。如果参议院也通过台湾旅行法
,并由总统签署实施,我们认为会造成严重的后果。
我们都知道美中关系建基于三个联合公报,由双方在1972年、1979年和1982年共同签署。
而1979年联邦国会通过的《台湾关系法》为台湾提供了安全的保障。这四个历史性的文件
是美国自上世纪七十年代以来,成为主导美国外交关系的基石和两党(共和党、民主党)
共同一致的外交政策。
 台湾旅行法如果付诸实施,意味着美国将废止作为中美两国建立外交关系基础的那三个
公报。如此,美国自1978年为中国改革开放以来,对中国十四亿人民生活改善付出巨大贡
献将付诸东流。
 然而台湾旅行法真的能为台湾人民带来和平与稳定吗?我们不以为然。相反,台湾旅行
法会刺激中国不再遵守以和平手段解决台湾统一问题的默契。取而代之的,很可能是速战
速决的致命军事行动。我们要问,美国是否有此决心面对这样的对抗局面?即使我们的优
越军事力量能够赢得最后的胜利,我们愿意付出如此沉重的代价吗?
 美中关系是两国全球最重要的双边关系。自七十年代以来,中国已经成为世界上三大强
国之一。中国能有这样巨大的成就,有些是经由美国鼓励成就的。有些不是。举例来说,
中国为联合国维和部队武装力量提供了大量参与的一事实,显示中国为联合国维和部队提
供的资源超过联合国所有其他的会员国。中国积极参与联合国维护世界和平的努力,是值
得我们的赞许和支持的。
 人类共同生活的地球资源有限,而人口又不断的增加,需要我们共同努力解决的问题很
多。在这样的情况下,我们还要彼此战争吗?对于台湾旅行法投反对票,就是让中国继续
做我们的朋友、合作伙伴。即使作为和平的竞争对手,也比迫使双方变成水火不答的死敌
,两败俱伤,一起毁灭要强得多!(阎光涛编) 
作者: peter98 (新兵)   2018-02-11 11:33:00
中国人
作者: jack168168tw (陈年老鲁蛇)   2018-02-11 11:33:00
7pupu欸
作者: deepdish (Keep The Faith)   2018-02-11 11:33:00
这又谁喇 自以为可以代表别人
作者: gn1384181 (gn1384181)   2018-02-11 11:34:00
x湾旅行法川普要是真的签字 应该就代表中美两国的建交
作者: meredith001 (ああああ ̄▽ ̄)   2018-02-11 11:34:00
你当是你支那立法局喔
作者: watashiD (watashiD)   2018-02-11 11:34:00
不你妈,蟑螂大国
作者: x0888 (小混蛋)   2018-02-11 11:34:00
要我怎么喜欢中国?
作者: Allen1096 (欲望越大,硬盘越大)   2018-02-11 11:34:00
去跟对面支那说:我们还要彼此战争吗?
作者: gunng (暗黑检察官)   2018-02-11 11:34:00
不利绝大多数美籍华人的整体生活环境<<?
作者: psku (@(o‵ェ′o)@)   2018-02-11 11:35:00
支那人就支那人
作者: wwf0322 (奴才)   2018-02-11 11:35:00
舔起来
作者: ymuit (眼眸之珠)   2018-02-11 11:36:00
问题是所谓的学者在美国享受一切却代表...
作者: taimu (?)   2018-02-11 11:36:00
??? 人在吃面 别在旁喊烫好吗 华裔是啥 能代表台湾?
作者: ymuit (眼眸之珠)   2018-02-11 11:37:00
最后记住 阎光涛
作者: andrewyllee (吉他吉他)   2018-02-11 11:38:00
快打喔 怕你不敢
作者: ymuit (眼眸之珠)   2018-02-11 11:38:00
还有张文基...
作者: MetalRose (金属玫瑰)   2018-02-11 11:39:00
华人专与台湾做对,不意外
作者: dragonne (烂人)   2018-02-11 11:40:00
一堆滞美中国人不意外
作者: maigoggle (ekim)   2018-02-11 11:40:00
法案还在众议院的时候没发觉,现在要挡来不及了参议员要嘴这些美国利中团体的话也很简单
作者: JT0624   2018-02-11 11:41:00
一堆拿美国籍的狗 自己都不当中国人还在那鬼叫
作者: maigoggle (ekim)   2018-02-11 11:42:00
叫驻日美军跟太平洋舰队的官兵来讲最近这几年中共军队
作者: HELLDIVER (Ζzz...)   2018-02-11 11:42:00
支那贱畜共产党就支那贱畜共产党国 还装咧
作者: benothing (禹枫)   2018-02-11 11:42:00
等习包子敢跟日本美国断交再来嘴啦
作者: mudee (毋忘初衷)   2018-02-11 11:43:00
支那学者
作者: simplegood   2018-02-11 11:45:00
中国会气噗噗让滞美华人不舒服,所以不能签喔~神经病
作者: lolic (lolic)   2018-02-11 11:46:00
住美国挺中共 当狗当成这样
作者: spirit119 (精神分裂)   2018-02-11 11:48:00
支那人
作者: cal629195 (ny)   2018-02-11 11:49:00
热烈欢迎美国官员与军队访问驻防台湾!!!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com