友邦宏国总统发文慰问 贴文中却称我国“中国-台湾”
三立新闻网
花莲大地震造成严重伤亡，中南美洲友邦洪都拉斯总统叶南德兹（Juan Orlando
Hernandez）日前在推特发文表达慰问之意，还在文中向总统蔡英文表达支持。没想到眼
尖网友发现，叶南德兹在推文中并不是写“台湾”，而是“中国－台湾”，引发不少台湾
网友不满留言。
叶南德兹文中写下：“我代表洪都拉斯人民，对台湾受到地震影响的人民表达诚挚地慰问
之意。”文末并标注蔡英文总统，表示对她的支持。不过内文里的“我在此表达和‘中国
-台湾’（China – Taiwán）同在”这句话，引起台湾网友不满。
网友忍不住纷纷留言：“连我国友邦总统都搞错我国国号”、“抱歉，我们不是中国台湾
”、“不是中国也不是台湾，是中华民国”、“就是因为中华民国所以一直跟中国纠缠不
清”、“不能只单打Taiwan就好了吗？”
http://www.setn.com/News.aspx?NewsID=347274