1.媒体来源:
苹果日报
2.完整新闻标题:
日本公司集资捐助花莲震灾 老板搭机来台亲送爱心
3.完整新闻内文:
花莲震灾进入第5天，中华基督教救助协会表示，昨天傍晚救助协会台北办公室收到一笔
日本公司捐款，由Sakata制作公司社长坂田匠，亲自来台送上134位员工共计13万4000日
圆的爱心捐款，捐款的日本员工一一签名，并写上“希望这份捐款对灾区的重建有点帮助
”，为冷冽寒冬带来一股暖流。
中华基督教救助协会说，来自日本新潟县长冈市的坂田匠社长，是制作太阳能板的Sakata
制作公司负责人，由于健康需要，会定期来台看中医保养。2月6日得知花莲发生大地震后
，7日一早即在公司募款，号召每位员工捐款1000日圆。结果不到4小时，就有134位员工
响应。除了新泻总公司，连在东京、大阪分公司都透过电话、email 表达捐款意愿。
中华基督教救助协会表示，透过台湾友人的推介，坂田匠昨一下飞机，随即赶到救助协会
台北办公室，代表员工捐款，并转交每位捐款者的签名，表达对花莲灾民的关怀。坂田匠
表示，日本经过311后，非常能体会灾民的痛苦，311震灾时，日本得到许多来自台湾民众
的帮助与恩情，这次有机会可以回报，同仁们都觉得义不容辞。
由于灾区余震不断，中华基督教救助协会表示，许多灾民纷纷来到安置站求助，除了中华
国小安置所，小巨蛋收容400多人，其中约50户是原住民基督徒家庭，表达希望有基督教
团体的关怀，因此该会持续在小巨蛋设站，协助关怀灾民，同时协助管理捐赠物资与建制
管理机制，统一管理配发各灾点所需物资，昨已于殡仪馆家属休息区设立关怀站。
由于天候严寒，中华基督教救助协会指出，中华国小的安置所有许多灾民衣着单薄，志工
即起协助分发二手衣，在云翠户外灾区，则放置开饮机，让搜救人员能随时冲泡热饮，补
充能量。另在慈恩休息站，因棚架下的长廊区是搜救人员经常休息之处，因此也特别设置
户外暖炉，让辛苦的搜救队员取暖恢复体力。（许丽珍／台北报导）
4.完整新闻连结 (或短网址):
https://tw.news.appledaily.com/life/realtime/20180210/1296199
5.备注:
台日友好