ＦＢ卦点说明：（繁体中文 20 个字）
台湾天谴地震让方俭想起小林村民
托他种的南瓜因为病毒全挂了
真的是好伤心
方俭
苟全性命于乱世
刚才和小林村幸存灾民黄金宝通电话，2周前才去小林村找他。我们互相问候，他看到花
莲地震的新闻，唤起了8年前身历其境的悲伤记忆，也是我和他部份共同记忆。
2009年8月9日清晨他和家人在一发千钧下逃出了小林村，是500人灭村惨剧现场仅存的42
名幸存者。他们在湿冷的山中过了2、3天才有人来救援。
灾后台21号道路通车后，我进入小林村，和这群幸存者家人相遇，此行让我放下手边的工
作，接下来半年大多数时间我和灾民住在一起，能帮什么就做什么，另外游走于旗山溪、
荖浓溪的河谷，找观有如被风灾开肠破肚的土地，才认知台湾大地无常的因果。
在荖浓溪畔，经华盛顿大学地质系教授的解说，看到台湾的三个板块挤压的景象，这是非
常罕见的地质情况。台湾这么小一个岛，就被3个板块不断挤压了，难怪时刻动荡。
我之所以会被小林村牵绊著，好像是我的故乡一样，我在旗山溪畔进入不惑之年，我的家
族没有族谱，一百多年来都在逃难，算起来，我是第五代难民，我的祖辈是天灾人祸战乱
饥荒下逃难，从小有记忆开始，都是家中逃难的故事，让我自幼就有不安的印痕记忆。
我家族的亲人，到台湾后，大多移民欧美，我是家族中少数留在台湾的，我希望我这一支
能够留在台湾安身立命。
黄金宝和小林村的朋友们，和我完全不同的成长背景，但是谈起来，他们也是前一、两代
黄金宝和小林村的朋友们，和我完全不同的成长背景，但是谈起来，他们也是前一、两代
逃难到小林村的（大多是台南一带的台窝湾族，经过玉井，进入小林），其实我们都是难
民后代，他们比我悲惨，遭逢更大的灭村不幸。
在小林村旅居的半年，我学习村民的思考、生活方式，在灾后的悲哀、无奈、愤怒、绝望
，以及政府和救援组织自私自利，村民彼此争夺、计较的过程。让我对人性、土地有更深
的体悟。
“天地不仁，以万物为刍狗”在当时体会犹深，过去总以为人会对环境造成伤害，小林村
的半年，让我认知，在台湾是要学会躲过大自然的灾难，才能安居乐业。
台湾可能是最危险，但也可能是最安乐的地方，要看我们对土地、河川、海洋、自然生态
了解多少，如何在这块土地上生存下去；台湾的土地十分活跃、爆烈，难以想像，盲目的
开发，受害的是我们自己。
身为台湾人，面对我们的土地要多了解，谦卑面对，而不是一意姑行，以为人定胜天、工
程万能。
我3个多月前拜托黄金宝种一些“面条南瓜（spagatti pumpkin）”，几年前我还把它命
名为“金宝瓜”，大家还很喜欢吃，今年又有朋友提起，我告诉他，他种了，可惜时间晚
了一个月，瓜全部都生了病毒病，他花了1千多元买种子，辛苦了3个月，近千颗瓜几乎无
一幸免。我拿了些钱给他，想弥补他的损失，但他坚持不收。
“我们种田，要按老天爷的规矩来，弄错了，全部都没有了，没关系，这很正常，我明年
再种给你。”
我只能用力握着他粗厚的手掌，一切都在不言中。
https://www.facebook.com/fangjay2011/posts/10214357549633633