新闻连结：https://goo.gl/sQTayZ
不只是因为“米仑断层”，花莲强震倒塌的大楼和“维冠”、“博士的家”同类型
花莲昨（6）日深夜发生规模7级的强震，造成统帅饭店、云门翠堤大楼倾斜倒榻，根据中
央灾害应变中心统计，截至7日下午16：00为止，一共造成7人死亡、254人受伤，经过超
过12小时的抢救与搜救，目前仍有88人失联。
不过，这次倒塌的建筑物，多为5层楼左右的住商大楼，受损状况比旁边4层楼的透天厝还
要严重，到底是为什么？
根据中央气象局，这次花莲近海地震，为菲律宾海板块隐没到欧亚大陆板块，导致近地面
板块破碎而引发一连串地震。不过国家地震研究中心（以下简称国震中心）怀疑，“米仑
断层”与本次地震灾情有强烈关联性，目前研究团队正在针对米仑断层露头部分进行调查
当中。
米仑断层是位于花莲县的活动断层，又称花莲断层或美仑断层大致呈现南北走向，由花莲
县七星潭海岸向南延伸至花莲市美仑山西南侧，长约8公里。
而这次花莲地震，受损的建筑物及地表破裂位置，比对地质图，可以发现是沿着米断层分
布。
https://i.imgur.com/9n6ek8O.jpg
两年前的同一日，2016年2月6日，高雄美浓区发生芮氏规模6.6的地震，台南市也有5级地
震，造成当地维冠大楼倒塌。
中央大学地球科学系副教授李锡堤分析，这两起地震的成因都是欧亚板块内部断层的错动
，导致维冠大楼直接躺平，统帅饭店也是一楼柱子直接崩掉，造成倒塌。
https://i.imgur.com/mDOqZl3.jpg
李锡堤指出，虽然这次的规模较小，但统帅饭店离震央更靠近，导致产生相当程度的震度
，进而造成大楼倒塌。
不过，除了位处断层，国震中心也指出，高楼这与地震波产生共振效应，在本次地震受损
状况特别严重。而这一次倒塌、倾斜的建筑物，高度都超过5层楼：
统帅饭店（11层楼、地下1层）：1、2楼层陷入地面以下
云门翠堤大楼（12层楼、地下1层）：3楼以下塌陷、大楼严重倾斜
国盛六街2、4号 白金双星大楼 (9层楼)： 倾斜塌陷
国盛六街41号 吾居吾宿大楼（6层楼）：1楼停车场塌陷
根据国家地震中心所测得的进震源区地震波加速历时，花莲市所测到的地震当下瞬间震动
周期为1秒钟，而一般公寓大厦每增加一个楼层，震动的周期大约增加0.1秒，因此，在本
次地震受损状况特别严重。
而除了建筑物高度震动周期刚好与地震波产生共振之外，本次倒塌的大楼，刚好都是“住
商混合”大楼。
和921、台南维冠大楼事件一样，倒塌的都是“住商混合”大楼
《苹果日报》报导，国震中心主任黄世建指出，昨晚花莲规模7级的地震，造成多栋大楼
严重倾倒，一方面除靠近震央之外，建筑特性为“软弱底层”也是另一主因。所谓的“软
弱底层”，就是统帅饭店这种住商混合大楼，因为一楼等底层为开放空间，墙壁不足，上
层又是居住用途，形成类似“头重脚轻”现象。
黄世建指出，这次倒塌的大楼与2016年台南大地震的维冠大楼、1999年921地震的东星大
楼与博士的家，都有同样特性，都是1999年以前的老旧建筑物，因为耐震设计规范较低，
且属于住商混合大楼、饭店、集合住宅等“软弱底层”大楼，加上又处在断层附近，才会
导致倒塌。
台南维冠大楼（16层楼、地下1层）：1至3楼分别是灿坤承租门市、眼科及耳鼻喉科，4楼
以上是住宅，另还有1层地下室，大楼呈U字型，属于住商混合大楼，约有90多户、近200
多人居住。地震发生后，接近三分之二楼体下陷或损毁。
东星大楼（总楼层为地上12层、地下2层）：用途为住商混合，包含旅馆、位于1、2楼的
第一商业银行松山分行、公寓等。
博士的家（总楼层为地上12层）：住商混合大楼
黄世建说，这些软弱底层大楼，通常一楼属于开放性空间，因此没有加粗柱子或增设墙壁
量，加上上层属于居住用途，增加底层结构的负荷，强震来时就有倒塌危险。
住商混合大楼、饭店、集合式住宅等建物，在分层空间使用上，除了地下室开挖作为停车
场外，一楼空间作为营业空间，为了增加采光，会减少结构墙的设计，结果导致一楼与地
下室的梁柱，较无法支撑二楼住宅外墙重量，加上部分住商混合大楼底下岩层较为松软，
结果导致地震来临时，倒塌的状况比4层以下公寓还要严重。
建筑为什么会倾斜？大楼底层支撑不足，地震强力导致“重心偏移”
根据“花莲电子报”脸书讯息，云门翠堤大楼呈现30度倾斜，看起来就要崩塌。
https://goo.gl/6AoJiy
花莲县建筑师公会理事长刘燕湖今日表示，云门翠堤大楼抵挡不了地震威力，可能是因为
一楼部份是骑楼结构较脆弱，再加上位在断层带上，才会造成B1、1楼及2楼下压。现场建
筑物主体保持完整，从裸露的钢筋研判排除偷工减料。
刘燕湖说，根据研判，建物施工过程没问题，可能因单边是骑楼，又正好位于断层带，强
震一来攻击大楼最脆弱的一环，才会倾斜，上面的重量又压下来，才造成1到3楼被压碎。
不过，台北市结构技师公会理事长娄光铭表示，“我不会称之为单边骑楼结构”。
娄光铭分析，由于设计年代较早，当时要求也没那么严谨，低楼层多作店面或饭店使用，
墙量相对较少，不像住家隔间较多墙面，无法协助抵抗地震力，因此形成软弱层。而如果
大楼低楼层只有部分是开阔空间，就可能“偏心扭转”，也就是建筑物的重心偏移，当地
震来时，建物随着“劲度中心”扭转。
他指出，统帅大饭店的1、2楼是入口门厅，为挑高大空间，没有墙体可以协助抵抗地
震力，完全由柱子承受。由于设计年代较早，当时要求也没那么严谨，因此在1、2楼形成
软弱层。2年前维冠大楼倒塌，也是这个原因。
事实上，屋龄20多年的云门翠堤大楼也与统帅大饭店一样适用早期标准，也是因为有软弱
层才倾斜。由于低楼层有阿官火锅、漂亮生活旅店等，店面或饭店的开阔空间墙量相对较
少，不像住家隔间较多墙面，无法协助抵抗地震力，因此形成软弱层。
地震再来前，老旧建物要再补强“耐震度”
国震中心主任黄世建指出，政府推动老旧私有建筑物耐震补强，始终停滞不前，主要原因
是建物的所有权人多，要取得100%同意十分不容易，需要公权力介入，防灾都更不应只是
拆除重建，也要鼓励耐震补强，建议立法简化程序。
黄世建表示，由于拆除重建或全面补强取得共识不易，在达成共识前，建议先进行阶段性
补强，排除软弱底层状况。并要求这种住商混合型且具一定规模以上的建筑，没有经过确
认耐震能力者，不得提供公众使用。
高苑科技大学建筑系助理教授江文理表示，台湾经历921地震后，建筑法规趋严，因此之
后的新建筑较不需担心，921前盖好的大楼，则要确定是否经过补强。