[新闻] 广告引用达赖喇嘛谈话 奔驰忙发道歉声明

楼主: losel   2018-02-06 21:52:38
媒体来源:苹果日报
完整新闻标题:广告引用达赖喇嘛谈话 奔驰忙发道歉声明
完整新闻内文:
德国奔驰汽车(Benz)昨天(5日)在官方《Instagram》贴出一张照片,并在显著位置引用西
藏精神领袖达赖喇嘛(Dalai Lama)名言:“从不同角度审视境遇,你的视野会更广阔。”
并在图片下方加上注解:“以达赖喇嘛的全新生活视角开启你新的一周。”吸引逾9万人
按赞。
但这张照片一出,引起一片哗然。奔驰中国分公司今天(6日)下午立即发出“致歉声明”
:“我们深知此事对国人情感造成的伤害,对此我们致以最诚挚的歉意,并诚恳地接受批
评指教。将立即采取行动加深包括对海外同事在内员工对中国文化及价值观的理解。”官
方《Instagram》也立即删除了照片,声明中巧妙地回避了“达赖喇嘛”字眼,也没有开
放留言讨论。
中国网友立刻猛烈批评:“奔驰(奔驰,中国称“奔驰”)你这是要搞事情呀”;“赚中国
的钱,在外面飘飘然,虽然你立即做出道歉,情感被你伤害了,就这样道歉就完了?”
对于奔驰来说,中国是非常重要的市场,去年奔驰在中国市场交付超过61万辆新车,创造
了该公司在全球单一市场的销量纪录,与宝马(BMW)、奥迪(AUDI)的差距不断逼近。今年
,奔驰还计划在中国生产多款新车,进一步扩大市场占有率。
以下为奔驰致歉声明原文:
今晨,我们关注到我司在国际社交媒体上一则包含极为错误信息的发布,对此我们诚恳道
歉。 尽管我们已经尽可能在第一时间将相关信息删除,但我们深知此事对国人情感造成
的伤害,这也包括我司在国内工作的同事们,对此我们致以最诚挚的歉意。 我们充分理
解并尊重国人的感受,并诚恳地接受各方就此事对我们的批评指教。 以此为鉴,我们将
立即采取实际行动加深我们包括海外同事在内,对中国文化及价值观的理解,并以此规范
我们的行为,杜绝此类事件再度发生。 最后,我们再次诚挚道歉。
(于庆中/综合外电报导)
完整新闻连结:
https://tw.news.appledaily.com/international/realtime/20180206/1293425/
备注:

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com