Re: [问卦] 说台语是闽南语的人是不是很可悲？ GayLord PTT批踢踢实业坊

Re: [问卦] 说台语是闽南语的人是不是很可悲？

楼主: GayLord (æ¯”ä¼è°·å¹¡å) 2018-02-02 13:14:19

※ 引述《yukinoSHITa5 (脇ノ下脇乃)》之铭言：
: 干勒
: 又有人说台语是闽南语了
: 台语融合了大量的日文和平埔族词汇
: 经过长年的发展早就演变成一种全新的语言
: 也发展出自己的语法规则
: 以前去过一次厦门我所讲的台语当地人完全听不懂
: 台语起源于闽南话这是没有争议的
: 但台语绝对不是闽南话
: 就像拉丁语是法语的祖先
: 但法文跟拉丁文却是两个截然不同的存在
: 无奈一些统派
: 硬要把台湾和中国扯上关系
: 故意去扭曲事实
: 实在是可悲又无耻
这是厦门闽南话
https://youtu.be/ZkRmdhGYht0
我想懂点台语的都很清楚影片在说什么
这是漳州的闽南话
https://youtu.be/NDP62guQ67Q
听不懂的大概台语不够好吧
日文词汇才站台语一小小部分而已www
还妄想是新的语言www
笑死人www
真希望有些政治狂热份子不要到处丢脸

作者: zero00072 (赤迷迭) 2018-02-02 13:15:00

厦门人、马来西亚人、新加坡人都在说我们的台语。咦？

作者: h88g88h88 (h88g88h88) 2018-02-02 13:15:00

滞台闽南支那会假装听不懂

作者: Mohism (墨者) 2018-02-02 13:15:00

台语98%是闽南语 1%日语 1%平埔族语看过FB和youtube下面留言说哇新加坡/马来西亚人会说台语

作者: Ghosthand201 (Ghosthand201) 2018-02-02 13:17:00

那不是跟排骨酥汤一样了吗?

作者: zero00072 (赤迷迭) 2018-02-02 13:17:00

厦门人绝对是台湾人，原族民族绝对不是台湾人。

作者: ott (ott) 2018-02-02 13:17:00

作者: Benbenyale (æƒ³è®“è²é¯å›æ›´çˆ½â™¥) 2018-02-02 13:18:00

调皮打脸自己？100p

作者: shigela (平静) 2018-02-02 13:20:00

那就正名为台式闽南语

作者: nqj (é»‘è²“) 2018-02-02 13:20:00

融合大量平埔及日语??不知原po能举出几个

作者: U212212 (jimmy) 2018-02-02 13:21:00

其实很大部分是支那语言无误

作者: nqj (é»‘è²“) 2018-02-02 13:22:00

混几个外来名词就想假装不是中国方言

作者: zero00072 (赤迷迭) 2018-02-02 13:22:00

不不，在讨论存古的时候，又会说闽南语是正宗古汉语。

作者: sorenhuang (Soren) 2018-02-02 13:26:00

那就正名叫旧汉语不就得了，闽南语的闽是贬抑字没错

作者: zero00072 (赤迷迭) 2018-02-02 13:27:00

闽太祖王审知：

作者: sorenhuang (Soren) 2018-02-02 13:27:00

要不是听了不舒服，台语：台式的旧汉语+一点日文我是倾向，"台语"一词，解读成台湾人用的语言

作者: zero00072 (赤迷迭) 2018-02-02 13:30:00

台湾国语：

作者: sorenhuang (Soren) 2018-02-02 13:32:00

高与就好

作者: qazedc (wwwwwwwwwwww) 2018-02-02 13:49:00

咱呆丸郎是呆丸石头蹦粗乃ㄉ！跟中国没有关系

继续阅读

[新闻] 警局礼堂跳蚤大拍卖？越籍窃盗集团来台jack125125 [新闻] 英超》兵工厂与厄齐尔续约至2021年wahaha23 [问卦] 纳智捷的车用台湾地名命名有搞头吗？Cespedes [问卦] 鸡排65元已经成为行情价？Homura Re: [新闻] 智商160的日常／不碰3C、不打电动江璟亮supermonk00 Re: [问卦]我知道金城武的ptt帐号了hua828797 Re: [问卦] 说台语是闽南语的人是不是很可悲？h88g88h88 [问卦] 肥宅要并桌怎么办？W12 [问卦] 欸！小姪女takashi01 Re: [新闻] 胡志强：希望江启臣未来当我的市长学弟quinn007