Re: [新闻] 5名中国人涉嫌擅自翻译日本漫画被捕

楼主: lolylolyosu (3-1次元)   2018-02-01 07:35:30
※ 引述《ted5566 (ted)》之铭言:
: https://tchina.kyodonews.net/news/2018/01/c44e17271d94-5.html
: 【共同社1月31日电】日本京都、静冈、三重、岛根、山口等9个府县警方日前以擅自将

: 本漫画及游戏台词翻译成中文并在网上公开,涉嫌违反《著作权法》为由逮捕了5名中

: 人。此外还计画对另外4人进行任意调查,以违反该法的嫌疑将有关资料移送检方。
: 据京都府警方称,嫌疑人都是被称为“汉化组”的中国人团队的成员,其成员分工进行

: 本漫画、游戏、动画片的翻译及网上公开等。嫌疑人响应网上征集,无偿参与翻译并将

: 中国的网站上公开。网址通过发布在中国的微博等进行告知。
: 其中,京都府警方和山口县警方30日逮捕了居住在名古屋市昭和区前山町1丁目的留学

: 龚月婷嫌疑人(24岁)等2人。这2人涉嫌于2015年1月至2017年9月擅自将动漫《游戏王

: 的游戏软件等的台词翻译成中文。(完)
我倒是比较好奇,
有没有可以快速跟字幕组们取得联系的方式? 本人有需要他们的协助
(但是不知该如何与他们取得连系)
有人问过我:
“为什么会认为有人肯免费帮忙我,
做中译日的翻译?”
因为我知道要如何组织一群人,
起来推翻日本政府,解决过劳问题,
来一场犹山节考,顺便发行无条件基本收入。
现在日本已经成为老人大国,
老年人口大于全国人口的1/4。
政府则是为了要照顾这些老人,
操死了难以计数的年轻人跟妇女,
导致日本政府的国债永远还不完。
正如同在日本工作过的人所述:
“日本社会有数不清的潜规则,
这些潜规则令所有想去日本大手(大企业)上班的人望之却步。”
这些潜规则都是日本老人发明的,
荼毒年轻人不知凡几,
早就应该要有人提出抗议。
既然日本政府对年轻人这么绝,
发起革命也是应该的,
顺便把这些闲著没事干,
去抓字幕组的京都警察一并炒鱿鱼。
这些老人想要政府提供无止境的养老,
那么我们就应该送他们上天堂去实现,
而不是搞个无止境的年轻人地狱。
作者: tomwu1993 (吴京)   2018-02-01 07:36:00
革命
作者: Aidrux (保境安民)   2018-02-01 07:38:00
并啦
作者: smallGGgirl (ㄏㄏ)   2018-02-01 08:07:00
供杀小
作者: jeter17 (smart1599)   2018-02-01 09:01:00
不要幻想惹你只是肥宅

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com