别以为闽南语用拼音字是多创新的行为
其实早就有几百年历史的历史了
一开始是传教士开始的
现在只是进一步统一化
用更一致跟科学化的方式
来分析发音跟字母的对应而已
不想用拼音文字
那用中文字 只会更烦躁
我个人是偏向用中文字来拼福佬话的那派
毕竟福佬话自古就可以用汉字书写
没道理现在不用
如果继续沿用汉字 也是文化保存的一部分
但很明显的 现代人看到福佬汉字只会更崩溃而已
拿来推展教学 会有多困难
https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%8F%B0%E9%96%A9%E6%BC%A2%E5%AD%97
一堆奇怪的字
别说看都没看过 更不知道怎么念
用拼音字学起来真的简单多了
※ 引述《mean (低智商生活)》之铭言:
: 如题
: 闽南语属地方方言
: 本来没有文字
: 最近几年
: 不知道谁发明一套以中文为基础的表音系统
: 给各种闽南语鞍上对应的文字
: 跟空耳差不多
: 又缺乏空耳幽默的要素
: 让人看了很烦躁
: 闽南人因该正视自己语言没有文字的事实
: 不因该为此感到自卑
: 而慌慌张张地去借用中文系统
: 帮自己拼音
: 达到画虎不成反类犬的负面效果
: 竟然还有人支持这种寄生文字
: 是什么心态
: 挂
: 0.0