[新闻] 英外长提议建英法跨海大桥马克龙爽快同意

楼主: perfidia (misterio)   2018-01-21 00:08:25
RFI
英外长提议建英法跨海大桥马克龙爽快同意
在法国总统马克龙到访英国期间,英国外交大臣约翰逊提议在英法之间架设一座跨英吉利
海峡大桥。对这一出人意料的想法,马克龙爽快赞同。
约翰逊对马克龙说,两个主要经济强国仅靠铁路相连是“愚蠢的”。我们是全球最发达经
济体,但只有一条铁路接连。这很荒谬。科技日新月异,其他地方的大桥还要长得多。在
中国有160公里长的桥。报道还称,法国总统马克龙对约翰逊出人意料的想法随即爽快答
了一句表示赞同说:“我同意。那就让我们一起干吧。”
英国多佛和法国加莱是两国最近的地方,相距三十多公里,由1994年通车的英法海底隧道
连接,隧道全长49.7公里。民众要往返两地不但可以乘搭欧洲之星,亦可以驾车上列车欧
洲穿梭,连人带车运到对岸。
评论指出:兴建大桥接连英国和欧洲大陆,不但能便利民众,亦反映两地政府对于未来发
展的期望,正如中国的港珠澳大桥象征三地关系要更紧密一样。力主脱欧的英国外相提出
建英法大桥,反映出英国政府希望退出欧盟而不离开欧洲的期望。
英国外相的这个构思是否可行?亦引来英法不少人讨论。法国经济部长勒麦尔直言这个项
目不实际。也有人指出:英法海峡相当繁忙,每日经过的船只多不胜数,在中间加设大桥
未必合适。
在出任外相前担任伦敦市长的约翰逊也遭人诟病,因为约翰逊曾在伦敦推动建花园大桥,
横跨泰晤士河。由于报价不断超支,伦敦新市长最后毅然放弃了这个已经投放了4600万英
镑的工程。约翰逊现在提出要兴建英法大桥,如果重蹈覆辙,就要英法两国人民埋单。有
英国知名建筑师非常反感地表示:约翰逊第一条桥已是一团糟,倒了4600万英镑进大海,
所以他不应该再提出鬼主意“建桥外交”,不要碰生态环境、英法海峡,放过那些鱼吧。
https://goo.gl/wJWYLp
作者: eshinny (心情低落...)   2018-01-21 00:09:00
马克龙是谁
作者: adm123 (Administrator)   2018-01-21 00:09:00
台日表示:
作者: eshinny (心情低落...)   2018-01-21 00:10:00
到底是马克宏还是马克龙
作者: Trup (我的2坏掉了)   2018-01-21 00:11:00
马克杯
作者: Refauth (山丘上的长号手)   2018-01-21 00:11:00
是马克爽啦
作者: puam4444 (puam)   2018-01-21 00:12:00
那边有海豚需要转弯吗
作者: archgon (老头)   2018-01-21 00:13:00
法国总统马卡龙
作者: OdaTakeda (织田武田家)   2018-01-21 00:16:00
英法海底隧道挖得很深 比海底还深
作者: leptoneta (台湾高山族自治区书记)   2018-01-21 00:19:00
比海底还浅是要淹死? 文组?
作者: susanoo (须佐之男)   2018-01-21 00:30:00
楼上干嘛凶文组
作者: tony900735 (大頭)   2018-01-21 01:21:00
外国人名其实用原文表示清楚多了,翻译根本没有统一…

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com