如题
每次看日本人说英文
就觉得日式的英文很难听的懂
印度腔有时候也难懂
新加坡腔也是
但肥宅又担心听的懂台湾人说英文
是因为肥宅就住台湾听习惯了
所以跟其他国家的腔调比起来
台湾的腔调算比较标准 清楚的吗
有没有八卦
作者:
formatted (ゴミ丼 わがんりんにゃれ)
2018-01-16 04:16:00我觉得南北差异有点大
作者:
HateAnus (讨厌从后面来)
2018-01-16 04:16:00This is a pen
作者:
treck (荒野中的一匹狼)
2018-01-16 04:18:00看人吧
作者:
formatted (ゴミ丼 わがんりんにゃれ)
2018-01-16 04:19:00我也是英式发音。回台湾后有段时间被美国帮笑假掰
不标准之前跟加那大留学生聊过他说台湾人的常常忽略尾音比如说what 如果台湾人念很快会变成哇但是其实就算是外国人讲话很快 t也是会发音
作者:
formatted (ゴミ丼 わがんりんにゃれ)
2018-01-16 04:25:00Scottish also Irish不就去死算惹
作者:
op840906 (我爱XXXX)
2018-01-16 04:26:00你先定义一下何谓标准的英文腔吧
作者:
formatted (ゴミ丼 わがんりんにゃれ)
2018-01-16 04:27:00猴子我在Wales待过一阵，Cardiff的Gaelic好可怕
作者:
demitri (forever)
2018-01-16 04:28:00不标准
但是中国人发音真的蛮标准的不知道他们平时怎么学的可能小时候用罗马拼音有差
作者:
treck (荒野中的一匹狼)
2018-01-16 04:29:00借问一下 有人听过各种腔调后，然后自创腔调的吗？
gaelic " pair~~~ pair~~~台湾英文有点英式混美式吧 中国 还好吧XD
作者:
formatted (ゴミ丼 わがんりんにゃれ)
2018-01-16 04:30:00中国很标准？！哈哈哈哈哈哈哈哈哈
男人说英式英文可以吸引很多美国妞捏对啊 我也是大笑了XDXD
作者:
formatted (ゴミ丼 わがんりんにゃれ)
2018-01-16 04:31:00我回台湾后是调整了一阵子腔调。在美国时没人管这个
作者: quenquen 2018-01-16 04:31:00
台湾人就台湾腔英文啊 怀疑什么
台客英文啊 XD我现在也在调整 不过也调整很多说话方式就是了
作者: quenquen 2018-01-16 04:33:00
你先定义什么叫腔调 全台湾有几个人讲英文跟DPP国际部那
作者:
yclamp (艾希德)
2018-01-16 04:33:00中国的音可能还行但是他们的调超怪的
作者: quenquen 2018-01-16 04:34:00
口译哥一样腔调的 他那腔调也是因为从小住国外刻意学的
不过我是觉得美国人都能听得懂印度人说话了台湾至少发音是听得出来你在讲什么
作者: quenquen 2018-01-16 04:35:00
这样说好了 就算是ABT或者ABC 讲起英文也是和美国白人黑
作者:
formatted (ゴミ丼 わがんりんにゃれ)
2018-01-16 04:36:00Be aaaa man! Duuu der right thing!!!!
作者: quenquen 2018-01-16 04:36:00
人不同 就是ABT,ABC腔 当然有些ABT,ABC学得很接近就是了
作者:
aarzbrv (我爱钻石光! 芒! 长!~~)
2018-01-16 04:38:00请问何谓标准腔调？确定有这种东西？
作者: quenquen 2018-01-16 04:40:00
上YouTube找冠C在NYU的演讲 那英文用听就知是ABC腔 绝对
作者:
f204137 (Fj)
2018-01-16 04:41:00你讲中文的时候有无北京腔
作者: quenquen 2018-01-16 04:42:00
不会是个白人在讲台上 这就是腔调的差异 跟家里讲的语言
作者:
aarzbrv (我爱钻石光! 芒! 长!~~)
2018-01-16 04:43:00全球光汉语就因为政体不同而各有各的规范，有人听过全球
作者: quenquen 2018-01-16 04:43:00
及喉咙生理结构都有关系
你真的觉得发展成印度日本那种笑话般的在地腔调比较好?
作者:
suhs ( )
2018-01-16 04:43:00跟你说实话 台湾人很多重音会放错元音发不标准 英文母语的人反而听起来吃力 反而听得懂印度人讲的
作者:
aarzbrv (我爱钻石光! 芒! 长!~~)
2018-01-16 04:44:00有哪个统一英语标准的机构？还是以吸引到洋肠抽插为标准
作者:
lch2011 (LCH)
2018-01-16 04:44:00想太多，你到美国英国去一开口人家就知道你不是native speaker，并且母语中文讲英文的腔调有很多th、獢Bl发音不清
作者: Energiya (走进新时代) 2018-01-16 04:44:00
省略尾音是台语影响 有人受国语影响字尾m会发成n
听外国人用英文来台湾报告还是我们用英文报告给美国?
作者: Energiya (走进新时代) 2018-01-16 04:45:00
台湾英文教育是用美式英文 中国是用英式英文
印度人 新加坡人 新西兰澳洲 美国 英国 哪个英文不是
作者:
lch2011 (LCH)
2018-01-16 04:47:00至于你发问内容隐约的“台湾人讲英文比日本人与印度人标
ㄏㄏ我没出过国?要不要秀一下我留美+留加的证明?就是我们到"别人家" 我们才要学习别人腔调 不是吗
作者: Energiya (走进新时代) 2018-01-16 04:48:00
台湾过去是北京话学习国阿 1945年以前无人讲国语
作者:
lch2011 (LCH)
2018-01-16 04:49:00我说的是原po，某Z跳出来是要干嘛，帮白人打callㄇ
作者: Energiya (走进新时代) 2018-01-16 04:49:00
但是因为1949跟中国连结断了 所以现在国语变成混合腔
作者:
lch2011 (LCH)
2018-01-16 04:50:00前提是你去别人家，然后要待很久、甚至是想当美国二等公民（绿卡）或公民。
如果今天欧美人到台湾 我才不要为了他们学美式发音哩
作者: etiennechiu (etienne) 2018-01-16 04:58:00
标准的英语系腔调也不一定要卷舌，我们新西兰腔几乎不卷舌
作者:
suhs ( )
2018-01-16 04:58:00语言要讲到人家听得懂并清楚表达自己 但连最基本发音的重点都不在乎的话 口音怎样就真的不重要了 反正别人还是听不懂
作者:
lch2011 (LCH)
2018-01-16 05:00:00讲到新西兰腔，上次跟美东朋友一起看《吸血鬼家庭诗篇》的时候，朋友乍听他们的腔调还以为那是印度英语片......
作者:
suhs ( )
2018-01-16 05:01:00美国自己各地的腔调也不同 但基本发音结构是一样的 可笑的是台湾英文教这么久 口语最基本的却没人强调
作者:
lch2011 (LCH)
2018-01-16 05:01:00所以澳洲腔、新西兰腔大概首先就会被美帝革除在”标准的英语”之外。
作者: etiennechiu (etienne) 2018-01-16 05:03:00
新西兰腔英语跟印度英语差太多了，唯一共同点是语速都很快＋不太卷舌
作者:
lch2011 (LCH)
2018-01-16 05:04:00然后美国人借由情报系统认证的五个盎格鲁萨克逊国家，剩下的美国、加拿大、英国，后两者在美国本土也是没少被调侃过腔调啦，尤其英国腔根本管家同义词lol
作者:
LLika 2018-01-16 05:04:00就台湾自我感觉良好。
作者: etiennechiu (etienne) 2018-01-16 05:05:00
我回台湾有一次帮路上遇到的美国人处理问题，他说:喔! 英国腔! 实际上新西兰跟英国腔差超多，只是美国人很多分不出来
作者:
lch2011 (LCH)
2018-01-16 05:06:00美东人这么说囉（耸肩）而且依照川普标准他们哪在意啊，反正其他国家都shithole
作者: etiennechiu (etienne) 2018-01-16 05:11:00
美国人对他们不熟悉的腔调很容易乱猜，我身旁的南非同事也有相同经历，应该说美国人对自己以外的腔调不是很敏锐
作者:
lch2011 (LCH)
2018-01-16 05:12:00这我同意，他妈歧视白人就是爽lol反正混血loser来亚洲非亲非故的，哪天横死街头川普也不会来台帮他收尸喇
有被摩门教的讲过我的英文有腔调我回 废话我台湾人 英文当然有台湾腔
作者: etiennechiu (etienne) 2018-01-16 05:25:00
亚洲来讲，东南亚好几个国家的英语腔调比台湾更好，台湾腔只比日韩中印普遍好理解一点而已，但还是腔调颇重的
作者:
lch2011 (LCH)
2018-01-16 05:28:00You mean Ching Chong Chung?而且讲满大人明明中台都是，还好理解一点咧在本国的话，亚洲人互比谁的英文腔调更能让美国人懂根本就是弱弱相残，贴著美国人标准舔而已
作者: yutinbabe 2018-01-16 05:33:00
有腔调不是什么坏事啊 挺迷人的
作者:
lch2011 (LCH)
2018-01-16 05:33:00西欧人讲英文腔调大多重，他们有在比谁让美国人好懂不好懂的？
首先你要定义什么是标准腔再来一般台湾人的英文美国人听得懂但觉得腔重
作者:
positMIT (MarineQueen)
2018-01-16 05:43:00say my name
作者:
dxdy (=ρdρdφ)
2018-01-16 06:05:00L N W 台湾人这三个字母先发音正确再说
作者:
thebaies (theBAIES)
2018-01-16 06:25:00你只是比较习惯听台湾腔
....其实我还是看不懂 大概肥宅我念错z我都是念thed
PAIR~~~~就念给siri听 她听得懂就很不错了说
作者: etiennechiu (etienne) 2018-01-16 06:40:00
lch2011 同样讲中文，中国腔本来就比台湾腔的口音重呀，不服去问那些老外然后为什么比较亚洲，因为原po内文就是在比较这些呀
作者:
riker729 (riker)
2018-01-16 06:50:00因为台湾人都这样说 你听习惯了 而日韩甚至中国口音不过我觉得最难听懂的还是印度
作者: turnkolan 2018-01-16 06:56:00
1f卷舌扯南北干嘛？
作者: turnkolan 2018-01-16 06:59:00
中国够卷舌了结果你还不是笑他们腔调?自我矛盾
作者:
RNADNA (核酸)
2018-09-06 23:12:00掀女同学裙子
作者:
watashiD (watashiD)
2018-09-06 23:12:00没签联络簿，我真的超不爱签联络簿的~一个月签一次