Re: [问卦] 龙井的台语怎么唸

楼主: med5566 (很有美德的5566)   2018-01-09 15:35:41
※ 引述《JimmyLim (Kami)》之铭言:
: 龙井 台中海线其中一区
: 平常听到都是 龙"井"类似"建"的音
: 听到海线很多人 却唸 龙 "井"类似"进"这音
: 怎么唸才对
很多人以为龙会唸作+long的龙台语ㄌㄩㄥ
事实上是唸零~拎的音
井也会有人以为唸ㄗㄟˋ
但其实和隔壁的瑞井井仔头的井都发ㄐㄧㄣ
所以合起来应该是ㄌㄧㄥˊ ㄐㄧㄣˋ
作者: danorken (dan)   2018-01-09 15:36:00
....没听过这念法
作者: xu3 (ㄎㄎㄎ)   2018-01-09 15:37:00
台语同一个字可能会有不停读音 一个月 月娘发音就不同
作者: mrschiu (布莱恩的老婆)   2018-01-09 15:37:00
龙眼?...井还是*?...
作者: uhmeiouramu (优文老祖)   2018-01-09 15:37:00
龙凉卡好的台语怎么念??
作者: gankgf (干客女友)   2018-01-09 15:38:00
我都唸ㄌㄨㄥˊㄐㄧㄥˇ
作者: sDwlr (0.0)   2018-01-09 15:38:00
作者: HANAXALICE (花与爱丽丝)   2018-01-09 15:38:00
北斗的台语是..?
作者: todao (心里有数)   2018-01-09 15:38:00
作者: qazqazqaz13 (章鱼哥)   2018-01-09 15:39:00
瞎说
作者: swark (艾许思现在没有朋友在高y)   2018-01-09 15:39:00
我隔壁沙鹿人也是ㄌㄧㄥˊ ㄐㄧㄣˋ唸这个读音没错
作者: JonLester34 (小熊)   2018-01-09 15:39:00
我同学龙井人 他们真的唸 伶进
作者: HANAXALICE (花与爱丽丝)   2018-01-09 15:40:00
广东话都有语音,台语怎么都没有人读
作者: wingtone (没菸我不行~)   2018-01-09 15:40:00
零记
作者: DJaV (DjAv)   2018-01-09 15:43:00
奶挤
作者: todao (心里有数)   2018-01-09 15:45:00
“龙”文读liong5 白读ling5一般听到“龙”井都唸文读,很少听到原po用白读唸的。不过文白读都没错,看各地习惯啦。“井”的发音则是文读tsing2,白读tsenn2(偏漳)或tsinn2(偏泉)。
作者: bigdevil (bigdevil)   2018-01-09 15:55:00
推一个 龙井老人都这样唸的 龙唸"零"的音

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com