今晚在其他版看翻译
讲到事后仍然害怕这件事
作者使用了"后怕"这个词
我觉得很怪所以给了个嘘
没想到其他人推文开始问候我有没有事?
贴了连结给我看
https://i.imgur.com/qtHU27y.png
还有人说我书读太少......
我看网络小说10年以上了
我当然知道后怕是什么.....
http://i.imgur.com/wF2uQj6.jpg
连翻译的原PO都说他不知道这是中国来的
我也很感谢他的高EQ
但是
没想到在台湾的学术网络上看台湾人翻译的文章
因为中国用语给了个嘘,还要被酸是没读书......
今晚真是一个难过的夜晚