1.媒体来源:
风传媒
2.完整新闻标题:
“日韩慰安妇协议是错误决定”韩国总统文在寅向慰安妇阿嬷致歉
3.完整新闻内文:
2018年1月4日，韩国总统文在寅走访首尔的世博兰斯（Severance）医院，探望住院的慰
安妇阿嬷金福童（AP）
《日韩慰安妇协议》自2015年底达成至今争议不断，韩国继日前特别工作小组调查结果出
炉后，韩国总统文在寅4日也邀请8名慰安妇阿嬷共进午餐。文在寅在餐会中表示，上任朴
槿惠政权签订的《日韩慰安妇协议》，违反受害慰安妇意愿，他要向慰安妇阿嬷们致歉。
这也是文在寅首次就慰安妇协议对受害者道歉。
文在寅于4日中午邀请慰安妇阿嬷及慰安妇支援团体相关人员共进午餐，外交部长康京和
也到场与会。据韩国总统府官员表示，文在寅在餐会中与慰安妇阿嬷交流，分享双方意见
。不断要求废除《日韩慰安妇协议》的支援团体“韩国挺身队问题对策协议会”（挺对协
）相关人员也出席餐会。
韩国慰安妇争议特别调查小组于去年12月底公布调查结果，对《日韩慰安妇协议》提出批
判，文在寅就协议未来走向表示，将以受害慰安妇阿嬷为中心、与国民共同实践外交的两
大原则，处理慰安妇协议的后续事宜。外界推测，文在寅很有可能在今年1月初就决定慰
安妇协议的最终去向。
文在寅除在餐会中与慰安妇阿嬷对谈外，也就2015年底落成的日韩慰安妇协议，对受害慰
安妇致歉。“（日韩慰安妇协议）是违反阿嬷们（指慰安妇）的意愿而签订的协议。”而
这次参与餐会的受害慰安妇们，也要求日本政府向其公开道歉。
除举办餐会外，文在寅也在4日上午走访首尔的世博兰斯（Severance）医院，探望住院的
慰安妇阿嬷金福童。文在寅除对金阿嬷表示祝福，也保证会努力解决《日韩慰安妇协议》
相关问题。青瓦台发言人朴洙贤透露，文在寅对金阿嬷解释：“（日韩慰安妇协议）是上
一个政权做的错误决定。慰安妇问题虽未完全解决，但因上一个政权已和日本当局签订协
议，要解决协议问题并不容易……”文在寅也强调会以受害阿嬷的意见为优先。
金阿嬷则回应：“希望政府能全数返还日本政府的赔偿金，并根据法律要求日本政府对受
害阿嬷进行道歉及赔偿。”出席餐会的慰安妇阿嬷李容秀（音译）则说：“自2015年12月
底协议落成后，我每天都像哽到一样，心里不上不下。这次看到文在寅总统一步一步地证
明协议是错误的，心里总算松了一口气，真的感激地快哭了。”
韩国《中央日报》指出，日韩双方于2015年底签署的《日韩慰安妇协议》并无实质法律效
力，就算有一方未遵守内容，另一方也无法强制对方遵守，因此这项协议在原则上是可以
废除的。但若协议的另一方（日本政府）无法接受，韩国当局又坚持要废除协议，很有可
能对两国关系造成重大打击。
4.完整新闻连结 (或短网址):
http://www.storm.mg/article/381349
5.备注:
反观台湾居然还有不少绿吱吱敢说慰安妇是自愿的,
这些倭奴绿畜们不仅舔日舔到没下限还宁愿当日本人的肉便器,
被日本人干了还会大叫"気持ちいい",真是贱到不能再贱的贱民畜生.