政治人物口误是“真傻”还“真话”？他讲错话两德提前统一 (UDN)
https://theme.udn.com/theme/story/6773/2912630
2018-01-05 08:00:00 联合报 记者黄国梁／台北报导
残景凋年，蔡英文总统去年底带着媒体到中科院茶叙，在致词时谈了许多严肃议题后，突
然说“就任总统500多年以来”，话还没说完马上发现自己口误，腼腆道歉，“对不起，
是500多天以来”，这时大家爆开笑声。蔡英文又补充一句，“500多年好像蛮长的”。
●有一种口误 反映了潜意识
蔡总统内心 度日如年？
根据心理分析学派大师佛洛伊德的理论，口误反映出个人在深层意识里压抑的蛛丝马迹
。口误、说梦话，都是一个人潜意识里的秘密，由此无所遁形。譬如这次蔡英文说的五百
多年，可能真的是度日如年。名嘴、前立委沈富雄就说了，“这样的口误很不容易发生，
‘天’讲成‘年’，我觉得代表她的心境，因为她现在还做不到两年就搞成这个样子，所
以500多天跟500多年，就是度日如年”。
郑文灿 想更上一层楼？
这类型口误桃园市长郑文灿也犯过，他就任桃园市长后首次主持2015年元旦升旗。他致
词时，提到团队要努力，才不会辜负2005万市民期待，这或许就泄露了郑市长刚上任就有
更上层楼、竞逐大位的心理投射！另外，他思绪不知飘到哪去，当他说希望团队及市民头
家一起努力迈向2015年，也说成迈向“2012”年，他虽跟蔡英文一样，马上笑着更正为
2015年。但却不一定会被当成一段无意义的小插曲。
林佳龙 想当“祖师爷”？
2016年6月，台中市长林佳龙在备询时，议员质疑他的市政满意度民调只找一家司并不公
允时，他脱口而出说，他是民调的“祖师爷”，也映射了他内心的自负。林佳龙说，他曾
在中正大学教民调，台湾做民调的都他的学生，他等于是民调的“祖师爷”。隔了一个礼
拜，他终于坦承“祖师爷”用词不妥，他虚心接受指教。但这个口误，其实反映了很多真
相。
●有一种口误 不知想着谁？
蔡英文 把“思瑶”喊成“思华”
2015年11月，蔡英文一边自己竞选，一边替党内立委候选人拉抬，像台北市立委参选人
吴思瑶就是她辅选焦点，但吴思瑶竞选总部成立，蔡英文站台时，却把“吴思瑶”喊成教
育部长“吴思华”，发现口误后随即改正“是吴思瑶啦”，仍引来笑声一阵。
蔡英文 称傅崐萁“桃园县长”
另外，蔡英文在同年8月到花莲拔桩拉票，首站参加太巴塱丰年祭，受到阿美族人热烈欢
迎。丰年祭上，花莲县长傅崐萁到场，和蔡互动也颇为热络。但蔡在致词时却口误称“桃
园县长傅崐萁”，她虽更正了好几遍，傅崐萁作何想法就不得而知了！
马英九 把吴“志扬”喊成“志强”
无独有偶，马英九2014年替桃园县长吴志扬辅选时，也把吴“志扬”，喊成“志强”。
这一年11月8日，马英九前往台中帮台中市长候选人胡志强助选，称赞胡志强任内推动台
中市大众运输。10日晚间，马英九到桃园县辅选，把吴志扬喊成“市长选志强 ”，当场
令台下支持群众面面相觑，站在台上的吴志扬更尴尬不已。
●有一种口误 是讲真心话？
柯文哲 “口误”阿扁一开始装病
2017年9月底，台北市长柯文哲接受电视专访，被问到阿扁的问题，能否解决？他竟爆出
“他一开始是装的，后来真的病了”，这是柯文哲口误的经典之作！这话引起轩然大波，
陈水扁的民间医疗小组愤而将柯文哲除名。一个礼拜后，他接受广播节目访问时，首度公
开向陈水扁道歉！他坦言，当初是被“鬼打到讲话不精确”，不过他也替自己感到冤枉，
说这是标题杀人，“媒体刻意用一句话打你，讲什么都不对”。
柯文哲 “口误”暗讽徐弘庭坏人
2016年6月，当时市府举办世大运，但赞助经费仍然挂零，市议员徐弘庭质疑柯文哲年初
骑车挑战“一日双塔”，赞助者是民间的世大运之友会，世大运之友会拿到的赞助比市府
还多，是市府小金库；柯文哲被问急了，脱口出“坏人无法了解好人的作为”。徐弘庭当
场要求柯文哲说清楚，谁是好人？谁是坏人？柯文哲解释，他并非指个人，不需要道歉。
最后副总长陈锦祥出面缓颊“市长应该是口误”，柯文哲改口道歉“徐弘庭议员，对不起
”。
冯世宽“口误” 误泄国安机密？
但像国防部长冯世宽前年的这个口误，因事涉机密，就永远不知道它的真假了。冯世宽
前年在立法院答訽时说，要运往太平岛4万枚砲弹，国防部连忙澄清是冯的口误，但天知
道是否口误。当时正在南海仲裁案将要宣判，防长一席说法引起各方紧张，连外交部长李
维都向美国在台协会AIT澄清灭火说绝无意升高紧张，事后冯世宽再到立院坦承：“个人
到立法院经验不足”的确有疏忽。
●有一种口误 是搞不清状况
黄昭顺“台三线”讲成“三条线”
国民党资深立委黄昭顺前年很红，连续出包，5月蔡政府刚就位，黄昭顺质询客委会李永
得主委时，“一时口误”，将“台三线”讲成“三条线”。她批评蔡英文总统推动浪漫台
三线计画，说据她所知许多客家庄并没有桐花可以欣赏，何来浪漫，且台三线到底是哪三
条路线？此话一出，引起现场一阵爆笑，台下立刻有人大喊“台三线不是三条路线”，李
永得尴尬表示，台三线是沿途有客家地景的一条公路。
鹿茸是耳朵的毛？ 马英九天然呆？
2014年3月，“两岸服贸协议”卡在立法院，马英九以台纽经济合作协定为例，他说，“
新西兰还出一种很有名的东西叫鹿茸，鹿耳朵里面的毛”，台湾也生产，也有七百位鹿农
，虽会受影响但可以市场区隔。此话经报导引发网络热议，当时农委会主委陈保基被媒体
围着问要不要帮马总统上一堂“认识鹿茸课”？马英九在卸任总统前，于自拍的一支影片
中，主动为鹿茸口误道歉，承认自己错了愿意受罚，还拿出国小习字本抄写三遍：“鹿茸
是中医药方单子中还没有骨化长满绒毛的幼角”。
外交出糗 吴钊燮“口误”台星断交
2015年11月7日马习会新加坡登场，当时的民进党秘书长吴钊燮在马习会前两天接受广播
专访时说“新加坡跟中国建交25周年纪念，也就是新加坡政府跟台湾断交而去跟中国建交
”，选在这个时机点举行，“难道我们没想到可能对台湾是个伤害？”然而，我国跟新加
坡从来不曾建交，更不可能断交。民进党中央稍晚发新闻稿澄清：吴钊燮的“台星断交”
说法为一时口误。
●有一种口误 却改变了世界
前东德共产党委员“口误”让柏林围墙倒塌
前东德共产党政治局委员夏波夫斯基（Guenter Schabowski）1989年11月9日晚间出席一
场实况转播的记者会时说：“我们今天决定，每位东德公民都能穿过检查哨离境”。在场
记者闻讯追问新法何时生效；夏波夫斯基结结巴巴回答：“据我所知是即刻生效，不会延
迟。”他快速翻阅眼前的讲稿文件，却找不到相关佐证资讯。后来才发现，这项声明应该
在当年11月10日清晨四点宣布，正确内容是：“东德民众可以透过适当机构申请出境签证
”。夏波夫斯基不仅说漏嘴，还记错内容。
但这个“口误”在东德政坛投下震撼弹，东柏林民众的反应非常迅速，成千上万市民闻讯
聚集在波荷木街的边界检查站，守卫杰格看到民众越聚越多，下令开放边界关卡，大批民
众兴奋越过围墙。这个口误一举让柏林围墙倒塌，改变了冷战的格局，更可以说，改变了
全世界的历史。