[新闻] 年后上班首日发推 川普：我的核按钮更大
楼主: Yirgacheffe (coffee) 2018-01-03 13:21:35
年后上班首日发推 川普：我的核按钮更大
![]()
美国总统川普1日由佛州返回华府，2日是年后上班第一天，从上午7点多到晚上8点多，
总计发了16则推文。(BRENDAN SMIALOWSKI/AFP/Getty Images)
【大纪元2018年01月03日讯】（大纪元记者吴英编译报导）美国总统川普1日由佛州返回
华府，2日是新年后上班第一天，从上午7点多到晚上8点多，总计发了16则推文，看来川
普在2018年还会在推特上发推文，和美国民众直接沟通他的施政理念。
以下是依时间倒叙的方式，整理川普2日在推特上所发的16则推文，内容包括假新闻、朝
鲜、巴基斯坦、伊朗、DACA、希拉蕊、退役军人福利、退休的参议员等。
“朝鲜领导人金正恩不久前说‘他的桌子上在任何时候都有个核按钮’。可否请在他那个
让人民一无所有以及饿死的政权里的人，告诉他我也有一个核按钮，比他那个来得更大、
威力更强，而且我的按钮是可以工作的！”
North Korean Leader Kim Jong Un just stated that the “Nuclear Button is
on his desk at all times.” Will someone from his depleted and food starved
regime please inform him that I too have a Nuclear Button, but it is a much
bigger & more powerful one than his, and my Button works!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 2018年1月3日
新闻连结：
http://www.epochtimes.com/b5/18/1/3/n10019143.htm
美国总统川普1日由佛州返回华府，2日是年后上班第一天，从上午7点多到晚上8点多，
总计发了16则推文。(BRENDAN SMIALOWSKI/AFP/Getty Images)
【大纪元2018年01月03日讯】（大纪元记者吴英编译报导）美国总统川普1日由佛州返回
华府，2日是新年后上班第一天，从上午7点多到晚上8点多，总计发了16则推文，看来川
普在2018年还会在推特上发推文，和美国民众直接沟通他的施政理念。
以下是依时间倒叙的方式，整理川普2日在推特上所发的16则推文，内容包括假新闻、朝
鲜、巴基斯坦、伊朗、DACA、希拉蕊、退役军人福利、退休的参议员等。
“朝鲜领导人金正恩不久前说‘他的桌子上在任何时候都有个核按钮’。可否请在他那个
让人民一无所有以及饿死的政权里的人，告诉他我也有一个核按钮，比他那个来得更大、
威力更强，而且我的按钮是可以工作的！”
North Korean Leader Kim Jong Un just stated that the “Nuclear Button is
on his desk at all times.” Will someone from his depleted and food starved
regime please inform him that I too have a Nuclear Button, but it is a much
bigger & more powerful one than his, and my Button works!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 2018年1月3日
新闻连结：
http://www.epochtimes.com/b5/18/1/3/n10019143.htm
作者: cheinshin (那就这样吧) 2017-01-03 13:21:00
老中二
作者: gankgf (干客女友) 2018-01-03 13:22:00
五楼懒叫最小
作者: kent (老肥宅) 2018-01-03 13:22:00
盖
作者: cpushit 2018-01-03 13:22:00
五楼懒叫超大
作者: zxasqw0246 (yoyo) 2018-01-03 13:22:00
合理
作者: ts1993 (komi1111) 2018-01-03 13:23:00
干 嘴砲
作者: AncientLich (低能的宅宅) 2018-01-03 13:23:00
川普: 我的纽比你又大又猛又有用 (哼~)
作者: wonderleave (欣赏俊男美女人人有责) 2018-01-03 13:23:00
中二发言XD
作者: benptt (TheRock) 2018-01-03 13:23:00
5 楼 懒觉 尺寸合理
作者: urdie (凵尺口工巳) 2018-01-03 13:23:00
洋人的玩意特大特稀奇
作者: machiusheng (Mike Ma) 2018-01-03 13:23:00
XX比G腿
作者: gannimade (威猛先生) 2018-01-03 13:24:00
可以工作？
作者: peiring (peiring) 2018-01-03 13:24:00
大的比较不会按错
作者: kent (老肥宅) 2018-01-03 13:24:00
work翻译成工作....
作者: leamaSTC (LeamaS) 2018-01-03 13:24:00
洋人的东西
作者: s101881 (PIBAO) 2018-01-03 13:25:00
可以工作个屁，妈这记者乱翻
作者: XXXXSOW (嗜插猪猪☻魔法使╭☆) 2018-01-03 13:25:00
翻译：我的比你大 嘻嘻 死胖子
作者: LeoYuri (LeoYuri) 2018-01-03 13:25:00
翻能用就好，能工作是三小==
作者: cystal (专业代PO) 2018-01-03 13:26:00
人家敢按你不敢啊
作者: allenatptt (Allen) 2018-01-03 13:26:00
帅
作者: pchunters123 (pp) 2018-01-03 13:26:00
it wotks. 翻译：它工作
作者: chongwen 2018-01-03 13:26:00
比这个干嘛
作者: e1q3z9c7 (午仁) 2018-01-03 13:26:00
智慧型按钮 会自己打卡上班
作者: king110054 (Shawn) 2018-01-03 13:26:00
一看就知道是google翻译的，works翻成工作？？
作者: terencet (无名) 2018-01-03 13:27:00
川普：来互相伤害啊！
作者: HowieH (好) 2018-01-03 13:31:00
嘴XD
作者: iceeric2 (Stargazer) 2018-01-03 13:36:00
翻译：我的又大又猛，还真的会射！！！！
作者: ChungLi5566 (中坜56哥) 2018-01-03 13:37:00
翻工作没错啊
作者: maesww (maesww) 2018-01-03 13:38:00
好像两个比谁懒叫大支
作者: pigofwind (疾风小P) 2018-01-03 13:38:00
可以工作的....记者连英文都不及格
作者: BF109Pilot (å¾·è»çŽ‹ç‰Œé£›è¡Œå“¡) 2018-01-03 13:39:00
不是应该是football核弹手提箱吗
作者: locdan (locdan) 2018-01-03 13:40:00
两个只会嘴砲对决
作者: WLR (WLR™) 2018-01-03 13:44:00
这两个北七XD
作者: oprt13 (谁是嗜茶猫) 2018-01-03 13:44:00
老川 我的超大看我儿孙满群就知道
作者: bronco5229 (野马) 2018-01-03 13:46:00
我川威武
作者: dogmax (Dont look back in anger) 2018-01-03 13:48:00
两个小二在绊嘴
作者: HelloDoggy (HelloDoggy) 2018-01-03 13:48:00
跟八卦酸民一样老中二 不过川普有实权
作者: metcc80211 (metcc) 2018-01-03 13:49:00
桌上公文的字也太小了吧
作者: Cybermark (耗呆版张娜拉是我老婆) 2018-01-03 13:50:00
It works = 是有用的
继续阅读
[问卦] 有没有神麦片Krave的八卦Sherlock56[问卦] 宫庙信仰就是台湾的毒瘤？PamplonaRe: [新闻] 陆网友一张图呛台湾军力 自豪“美日todao[问卦] 尾牙表演寻找红心A有加分吗s033507799Re: [新闻] Gogoro累计销量达5万台 今年走入通路元年ggusRe: [问卦] 现在开始读学测 考的上淡江吗?(重考生)a04775[问卦] 限塑是不是证明八卦肥宅也贪小便宜？a9zerosRe: [问卦] 要打到美国本土有多难？john91018[新闻] 金正恩新造型 换银灰色西装营造和平氛围Geovanti[问卦] 乡民是不是有点类文青倾向?MachoMan217