八卦就是
台湾人根本听不懂"闽南话"
前几年去 泉州 福州 被统战的时候
发现 干我根本听不懂村民在攻杀小
口音用语根本差超级多
作者:
sagarain (HNY 2010)
2018-01-02 11:22:00福州是闽北 为什么会讲闽南话?
作者:
danielqdq (摸射里Moxury)
2018-01-02 11:22:00伐伐伐伐木工
作者:
gg30cm (俺有三十公分)
2018-01-02 11:22:00脑?
作者:
nqj (黑貓)
2018-01-02 11:23:00你去错地方了,漳州那边的口音会吓死你以为回台湾了
作者: mklistwso 2018-01-02 11:23:00
就统战啊,管你听不听的懂,先骗再说。
作者:
hosen (didi)
2018-01-02 11:23:00台语是厦门音,你听错了
作者:
hosen (didi)
2018-01-02 11:24:00福州话是闽东,你当然听不懂
作者: etiennechiu (etienne) 2018-01-02 11:26:00
我住国外遇到无数中国闽南人,真的能通的几乎没有,他们的闽南话跟我们不太像,只有一个厦门人勉强可沟通但是用词差别颇大
作者:
ksxo (aa)
2018-01-02 11:26:00XD
作者:
hewolf (hewolf)
2018-01-02 11:26:00你去错地方了
作者: etiennechiu (etienne) 2018-01-02 11:27:00
厦门那个讲的闽南语用词很多很像书面上直翻的,台湾不会这样讲
作者:
ksxo (aa)
2018-01-02 11:27:00你有听到他们讲:蛋几宁施,个必踢米
作者:
hosen (didi)
2018-01-02 11:28:00以管窥天,福建省比台湾还大,城镇又被山隔绝,光方言就几
作者:
cdmlin (cdmlin)
2018-01-02 11:28:00漳泉厦一堆奇腔怪调 用语也差很多 仔细听听得懂
福州是讲闽北话好吗?厦门才是讲闽南话泉州的话篇台中腔调
连闽南语都不只是一种语言 台湾讲的是闽南语的漳泉片潮州话也是闽南语啊 你去听大概只懂三成
漳泉的话 需要一段时间就能听懂 但是潮州话真的比较难不过厦门的话 入手比较快 不太需要适应时间就能懂台湾自己也有宜兰腔跟海口腔
台湾现在讲的台语~已被普通话混掉了现在一一堆人讲的 已不是腔的问题 是发音不准了去年在哈尔滨旅游 在游览车上听到一个福建妇人讲了一口非常字正腔圆的闽南语~不是菜市场那种用语腔调 佩服