[新闻] 被遗忘的报导:英国长照、医疗人力的崩盘

楼主: AsamiImai (今井麻美)   2017-12-30 11:50:52
被遗忘的报导:英国长照、医疗人力的崩盘,后来呢?
http://uc.udn.com.tw/photo/2017/12/28/99/4378369.jpg
后脱欧时代的英国,正逢更严峻的长照与医疗资源严冬。 图/路透社
长照危机,是当前许多国家所共同面临的困境,转角国际于今年4月17日《重磅广播》的“英国长照崩溃时刻”中,提及了长年处于人力不足的英国医疗体系,是如何在脱欧公投后,遭逢更严峻的资源严冬。
2017年即将要过去了,英国保守党政府在10月终于正式向海外,招募外籍护理;但这一年间,在抢救NHS与长照政策上,英国还有救吗?
http://uc.udn.com.tw/photo/2017/12/28/99/4378366.jpg
去年英国医生数度大罢工,从薪资到人才训练不足,英国大众对政府的耐心,正一点一滴瓦解... 图/Rohin Francis?(CC BY 2.0)
▌在“痴呆税”之后,悬而未解的社会照服
对于“老化”的忧虑,是英国社会过去一整年的热门议题,各种报导不乏照服中心因人力短缺而被迫关门,或是落魄到只能让“被看护者”彼此互助照应。
英国的照服产业相当庞大,光是英格兰地区就有超过158万的人投入相关产业。然而,恶劣的工作条件与老龄人口结构的快速变迁,也让高离职率成为常态;以英格兰地区为例,每年至少就有3万名人力退出照护产业。
尽管“长照”是英国医护体系中,最早释出的“私有化”产业。但在今天,作为下游承包的长照供应端,其医疗训练和人力资源不仅仍与NHS紧密綑绑,同时也得仰赖地方财政的补助才能运作——这与原先期盼“自由市场机制”能带来调节医疗市场的想法,大相迳庭。
http://uc.udn.com.tw/photo/2017/12/28/99/4378363.jpg
今年,不少照服中心因人力不足而被迫关门,或让“被看护者”彼此互助照应。 图/法新社
有鉴于此,2011年时任卡麦隆政府针对社福政策,提出了照护服务提出了“费用上限”的想法,未来无论收入级别,所有人一生“最多”只需缴交7万2,000英镑的费用,即能被纳入65岁以上长期照护的纳保范围内。
这个提案虽受各界支持,也顺利地排进国会议程,但之后却因多种因素而暂时延缓至2020年——直到今年5月,梅伊执政下的保守党于竞选党纲中推出新一批的社福方案,不仅要求全面“使用者付费”,更提出将房产的资产纳入付费门槛的评估,甚至还能生前抵押遗产,以支付自己的照护费用。
但梅伊方案中,像是阿兹海默症等需要高密度照护的重症(占密集照护需求的7成),却不被包含在全额给付的范围内,因此该案也被讥讽“痴呆税”(Dementia Tax)——因为高收入者要付的保费变得更少;但贫穷、罹患痴呆症的弱势反而得付更多钱。
痴呆税风波一出,引发英国朝野一片震怒。眼见苗头不对,丢出方案的梅伊才脸不红气不喘地倒车“发夹弯”,不仅全面弃守痴呆税,连卡麦隆政府主张的投保上限也自此冻结、一切重回原点。
http://uc.udn.com.tw/photo/2017/12/28/99/4378398.jpg
抵押房子来付钱?梅伊的社福方案引发人民的震怒,眼见苗头不对的梅伊,这才倒车“发夹弯”。 图/路透社
▌在赶走欧籍医疗人员之后
英国未来长照的走向,在6月梅伊那场狼狈的国会大选之后,暂时销声;但不论是长照危机、医护人员退休潮还是去年医生大罢工警讯,压垮英国医疗人力的最后一根稻草,却是让梅伊一路灰头土脸的复杂烂帐——Brexit,脱欧。
2016年公投前的脱欧大战中,像是英国独立党的法拉吉跟前伦敦市长强森等脱欧派大砲,纷纷吼出“3亿5,000万回归NHS”的口号,指控英国每个礼拜向欧盟“上缴”英国人民纳税钱,严重压缩自己国内的建设开支;所以只要英国脱欧,这笔钱就可以拿回来补贴NHS。
这笔经费什么时候可以还给NHS?这笔钱是真的存在吗?当初强硬的强森一帮人,在脱欧进程中反而沉默闪躲,甚至说“大家都一场误会”,最终在没人负责的今天,脱欧盈余去了哪里,反而为风暴里的一桩“悬案”。
现实中,脱欧对英国医疗体系的影响,自今年开始,正不留情面地冲击著英国——《卫报》引述“英国护理与助产师理事会”(NMC)统计,在2016年年7月,还有1,304名来自欧盟的新进护理师在英国注册;但到了2017年4月,却暴跌剩至46人。
这个只是众多难堪数据的冰山一角。英国护理师皇家学院(RCN)报告,截至今年3月为止,在英国注册的65万护理师人数中,有超过5.5%(3万6,615人)来自欧盟或欧洲经济区的会员国,当中更有超过36%的人是在他国取得医学证明与训练——而这些人在英国脱欧后,还能不能留下呢?
http://uc.udn.com.tw/photo/2017/12/28/99/4378384.jpg
英国的医疗人力黑洞,过去很大部分仰赖外籍人士来填补。 图/路透社
http://uc.udn.com.tw/photo/2017/12/28/99/4378388.jpg
发生于去年的“5日大罢工”的计画,被认为是英国有史以来最为严重的医疗罢工。 图/Garry Knight(Public Domain)
过去一年,英国与欧盟的脱欧谈判僵局不断,尤其在欧盟公民去留问题上,梅伊使出一贯鬼打墙的招术,始终不愿正面回应,直到今年12月初才首度松口,“恳求”大家不要走。
但对欧盟公民来说,这样的好声好气,终究为时已晚;脱欧后英国的不稳,更加深了许多人心中的不确定性。面对欧籍医疗人员对英国不再留恋,梅伊政府终于在今年底开始大动作着手进行海外招募计画——目标是在2020年前补足5,500名的家庭医师,锁定菲律宾、印度等英语系国家;首批500人最快明年3月可抵英国。
这波“世界走进来”的海外大招募,真的OK?根据BBC的报导统计,目前英国的医生人才中,有25%为外籍人士,是在海外受训后才前来英国工作的,一旦医生决定结束在英国的职涯,届时英国所失去的不只是单纯的劳动人口,而是更严峻的技术断层。
在欧籍医生走后,迎来他国的外籍医生,就人力而言后者至多是打平前者流失的数量而已,并无法对症下药解决NHS崩溃的根本原因——人才训练。同样意识到这点的梅伊政府,从去年起便开始推动家庭医生培训计画,卫生大臣杭特(Jeremy Hunt)誓言要终结英国对海外医疗人力的过度依赖,打造一个能完全自给自足的NHS。也因此,他于去年透露,接受完训练的年轻医生必须在NHS待上四年,“不然英国政府不排除对临阵跳槽者追讨罚款。”
目前来看,在提供更多GP训练上,梅伊政府有兑现承诺;然而,培训需要时间,外籍人力并非万灵丹,当下的英国仍旧只能仰赖海外招募的紧急救援。
http://uc.udn.com.tw/photo/2017/12/28/99/4378417.jpg
人才断层,是英国医疗人力永远填不满的根本原因。 图/欧新社
▌人力缺口:陈年老问题
这些工党的人一直对NHS有很多负面的说词,但自从我们保守党上任后,英国可是多了1万1,800名医生!
今年8月,英国保守党在推特上护航自己的健保改革政策。不论工党党魁科宾(Jeremy Corbyn)如何在议会上指控梅伊撒谎,“家庭医师(GP)根本就少了1,000人!”,或是网友留言灌进保守党的粉丝页,自我嘲讽为何还排不到医生看病,梅伊政府依然坚称医生的数量是增加的,而且政府正在全力朝向2020年增加5,500名家庭医生的目标。
是谁在说谎?问题出在哪呢?事实上,医生数量增加是事实。根据“数位NHS”的调查,英国医生的数量的确从2010年起成长了4.6%。但医生的聘雇,却大量集中在医院内及特定领域;与此同时,作为英国当前医疗最大主力的“家庭医师”的数量,却掉了3.4%——因为尽管毕业后选择直接接受GP训练的人数增加,但这两年NHS也面临大批GP退休的“汰旧换新”潮。
同样的状况,也发生在护理人员的聘雇上。尽管过去几年新进医护人员数量整体而言是增加的,但除了如前所述,部分仅只是短期的劳力之外,如果细究人力的分配,则会发现新进护理师集中在急症医院(acute hospital),但精神咨商单位或是社区诊所的护理师数量却仍持续下滑——而这些,却恰恰是长照最为需求的领域。
http://uc.udn.com.tw/photo/2017/12/28/99/4378415.jpg
尽管过去几年医生与护理师的总人数都有成长,但却未能平衡配置资源,导致各领域的医疗品质良莠不齐。 图/欧新社
▌暴冲的赤字缺口
不管是新招募人力或是培训专业医疗人员,一切都需要钱,而财政赤字正是NHS人力崩溃背后的隐疾。根据“英国银发”(Age UK)2017年的报告显示,全球金融海啸后,英国地方政府在医疗服务上的开支出现逐年锐减,这段期间的财政缺口,则由中央自身也难保的NHS勉强补助。
NHS的预算,在过去十年虽然维持成长,但也同样在2010年金融海啸后出现缩减。尔后虽然缓慢回温,但缓不济急,在2012年后已跟不上各大医院的赤字爆发。
根据英国卫生部的数据显示,NHS在2013年的赤字仅1亿多英镑,但之后逐年暴冲,最后在2016迎来打破历年数字,直接翻倍膨胀到超过20亿的惊人数字。最后在政府的紧急救援下,才成功将2016/2017的赤字,压制在7.9亿。
http://uc.udn.com.tw/photo/2017/12/28/99/4378390.jpg
错误的病急乱投医,导致赤字暴涨,加速NHS死亡的脚步。过去的经验,梅伊政府今年有记取教训吗? 图/Garry Knight?(Public Domain)
但让赤字在过去两年暴冲的原因,究竟是什么?
智库“国王基金”(King’s Fund)指出,“人力黑洞”是造就赤字大坑的主因。2014年后政府决定大力填补缺口,尤其在聘雇护理师上。然而,英国恶劣的医疗工作环境早已恶名昭彰,无法留住人才的医院,只能花更多的钱聘雇临时但单价“昂贵”的短期医护人员。
但在过劳与低薪结构不变的状态下,仰赖高额但不稳定的短期劳力勉强支撑,最终不只冲高了赤字,NHS财政与人力失衡的丑态全面曝光,反而应证了英国医疗改革的“病急乱投医”。
如今,在脱欧冲击下,大批欧籍医护纷纷归去,英国也正面临新一波的人才流失。尽管梅伊政府积极向外寻觅“替代人力”,但这些在海外培训的医护人员是否真能长久地融入NHS体制?这也是英国在后脱欧时代的新风险。
http://uc.udn.com.tw/photo/2017/12/28/99/4378395.jpg
英国还能再依赖海外招募到何时? 图/路透社
http://global.udn.com/global_vision/story/8663/2900566

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com