美韩海军陆战队军演 零下20°C打赤膊冬训
2017年12月24日 大纪元时报
http://i.epochtimes.com/assets/uploads/2017/12/000_VA4C0-600x400.jpg
从2017年12月4日至22日，美国和韩国的海军陆战队员进行一年一度的联合冬训。
（YONHAP/AFP）
【记者陈俊村／综合编译】自12月4日起，美、韩两国的海军陆战队员在韩国平昌的雪地
里进行为期近3周的年度联合演习。即便在零下摄氏20°C的低温里，他们仍必须打赤膊接
受训练，以提高克服恶劣天气并协同作战的能力。
据韩联社报导，美、韩两国海军陆战队员于12月4日~22日，在平昌郡的山区进行寒区雪原
联合演习，参与的单位包括韩方侦察部队和美军驻冲绳海军陆战队第三师第八团，两国各
有大约220人参与。
韩国军方表示，此冬训是在零下摄氏20°C的严寒条件下进行，旨在提高美韩联军克服战
场恶劣天气，执行联合作战任务的能力。
http://i.epochtimes.com/assets/uploads/2017/12/000_VA4BW.jpg
2017年12月19日，美国和韩国的海军陆战队员进行年度冬训。(YONHAP/AFP)
这项美、韩一年一度的联合冬训始于2013年，其演习科目包括特长训练、越野战术、侦察
、渗透、目标打击、生存技能等，美、韩双方还实施了分组攻防的实战化演练。
http://i.epochtimes.com/assets/uploads/2017/12/000_VA4BZ.jpg
2017年12月19日，美国和韩国的海军陆战队员进行年度冬训。(YONHAP/AFP)
http://i.epochtimes.com/assets/uploads/2017/12/000_VA4C2.jpg
2017年12月19日，美国和韩国的海军陆战队员进行年度冬训。(YONHAP/AFP)
韩国海军陆战队司令全振九在视察时告诉参与演习的士兵说：“你们是稳固的韩美联盟的
象征，以同僚之谊克服了严寒。让我们以热忱的同袍情谊和盟军海军陆战队的坚强战斗力
，坚决地捍卫大韩民国。”
有鉴于平昌冬季奥运会将于明（2018）年2月举行，负责维安工作的韩国海军陆战队侦察
部队，也将与美方展开奥运警备演习。
由于北韩不断挑衅，而且扬言发动战争，朝鲜半岛局势日益紧张，而本届平昌冬季奥运会
的维安工作也格外受到瞩目。
据韩国《中央日报》报导，美国联邦调查局（FBI）辖下的30多名反恐人员将于明年1月抵
韩，执行与平昌冬季奥运会有关的反恐任务。
这些FBI人员包括亲身经历911恐怖袭击等大型事件、具备20年以上反恐经验的专业情报分
析和现场活动的专家，其人数可能会再增加。
韩国政府官员普遍预测，这些FBI人员在韩国的主要任务将是保护美国运动员。尽管美国
尚未正式宣布将参加平昌冬季奥运会，似乎还在犹豫不决，但韩国青瓦台表示，美国总统
川普已在电话中告诉韩国总统文在寅，美国一定会参加本届冬季奥运会。◇
新闻连结：
http://www.epochtimes.com.tw/n236167.html
备注：
S Korea security drills help prepare for Winter Olympics
https://www.youtube.com/watch?v=8W9e8M7YPv0