1.媒体来源:
自由时报
2.完整新闻标题:
〈台北都会〉北市移还八里污水厂 新北：翡翠水库也比照
3.完整新闻内文:
〈台北都会〉北市移还八里污水厂 新北：翡翠水库也比照
2017-12-23
〔记者郭安家、何玉华／综合报导〕台北市卫工处管辖的新北市八里污水厂，由惠民实业
代操作，被新北市环保局查获今年两度将污水排入海洋，并开罚厂商、北市府各六百万元
，就连监察院也纠正北市府放任厂商。北市府日前建议将污水厂“移还”给新北市府接管
，拟设移交工作小组，但新北市未提供小组名单，北市府只得函请营建署协助接管。对此
，新北市府水利处受访时给软钉，指接手同时，盼翡翠水库应比照办理，交由新北市管理
，原则才一致。
卫工处表示，行政院已于今年七月同意由新北市府接管八里污水厂，淡水河系污水下水道
系统营运管理委员会也决议，由营建署、双北市府成立移交工作小组，但新北市府尚未提
供人员名单，北市府已函请营建署协助后续移交接管事宜。
新北市水利局长古沼格表示，不排斥接手管理八里污水处理厂，涵盖双北成员的管理小组
由营建署召集磋商中，但污水处理厂设施、设备已使用廿、卅年，希望先盘点维修完毕再
交给新北市政府。此外，环保法规的修正，对排放水的标准也提高，新北市争取前瞻计画
编列四○八亿，将污水处理厂从一级处理升级到二级处理。
市议员许家蓓认为，虽然八里污水处理厂地点在新北市，但过去是由中央委托台北市代为
管理，北市府就负有督导责任，现在发生被罚款及监察院纠正之事后，北市只急着把它还
给新北市，却未检讨督导不周被罚款，只是欲盖弥彰。她呼吁柯市长应惩处不法人员，给
市民交代。
4.完整新闻连结 (或短网址):
http://news.ltn.com.tw/news/local/paper/1162449
5.备注:
台北市翡翠水库管理局表示，当年一一四．五亿元兴建费，三分之二是台北市出资，中央
出三分之一，依水利法规定就由台北市做为管理机关，从没听过新北市提出想接手，况且
水库供应新北、台北的比例将达五十四比四十六，新北用水多于台北，水库水资源已是由
双北共享。