前进越南！台湾5年被韩国打趴 台干点出惨败关键
中时
2017年12月23日 16:01 中时电子报
徐慈薇／编辑整理
越南和韩国的双边贸易在过去25年大幅成长，今年上半年韩国已经成为越南第2大贸易伙
伴，反观台湾，在越南的贸易情势被逆转。对此，亚细安研究会创办人何则文指出，台韩
的最大差别是打“国家撑腰的集团总体战”，韩国以三星、LG跟现代汽车作为领头羊，把
周边厂商都带到当地，形成一条龙的供应链生态系；台湾则是由中小企业组成千万蚂蚁雄
兵，在当地各自奋斗，甚至会出现“台湾人打台湾人”的竞争状态。
何则文表示，如今在越南的台商已经超过6万人，且逾7成聚集在胡志明市周边的工业区，
但他们全生活在工厂里面，公司在厂区建立一个“台湾味”生活圈。台干大多住在公司提
供的厂区宿舍，楼下就是办公室，工厂里的越南员工都会说中文，餐厅提供的是台湾菜，
电视播的是台湾电视台，但这也隔绝了台干融入越南的机会。许多台干外派到越南5、6年
，一句越语都不会讲，一直都是越南的“外人”。
韩国人作法完全相反，就算员工在厂区上班，企业也强迫他们住在市区，且要求员工携家
带眷过去工作，让孩子进越南学校学习当地语言，有些父母甚至把孩子送到台湾学校，“
孩子在家讲韩语、出外说越语、在学校学中文，未来能掌握至少3种语言，20年后，这些
孩子就是韩国新一批的东协战将”。
何则文也提到，2007年，越南的主要经济结构由纺织、制鞋、石化产业构成，台湾是越南
最主要的外资来源。然而10年间，台韩在越南的情势大逆转！2008年，三星开始投资越南
，仅用5年的时间就翻转了越南的经济结构，手机产业变成越南最大的出口品项。而且不
只在越南，韩国在东南亚各国早从经贸及文化面强势入侵，其他东南亚国家如泰国、印尼
，亦常见到韩国人的身影。
韩联社19日报导，在半导体和科技产业的助力下，韩国和越南之间的贸易自从两年前自由
贸易协定生效以来成长快速。根据资料，今年前11个月的双边贸易达585亿美元（约新台
币1.7兆元），比一年前高出43%。
(中时电子报)
文章来源：《青年写给青年的东协工作笔记》
文章来源：南向之鉴：三星帝国经济殖民下的越南启示录
http://www.chinatimes.com/realtimenews/20171223000006-260410