Re: [新闻] 不用“他”或“她” 英国小学推中性称呼

楼主: SamuraiJack (杰克武士)   2017-12-13 23:12:51
※ 引述《gjsjhang (台湾杉-Biang)》之铭言:
: 英国伦敦南部“布莱德希小学”(Brindshe Schools)学童正学习使用中性字眼的“Zie
: ”,而非带有性别意识的“他”或“她”。
台湾大众对“性别意识的资讯”真的很落后,这已经是好几年前的东西了,台湾也有提倡
,当然啦因为太蠢了,所以没有普遍推行,下面帮大家简单说明一下脉络。
: → Joker3: 华文的他就很厉害 是人字边 可惜一堆假掰的人硬要发明她 12/13 15:55
你这就错了,华文的“他”看似中性,但在“男人是人,女人是女人”的父权结构里面,
反而是对女性更大的压迫,所以才会有仿效外语的“她”出现,这是平权的进步,但是这
样还不够,所以在he和she之后有zie,他和她之后,也有人主张要改用ta代替。
当然啦,你可以不同意这个论点,只是为什么不用“他”就好?中文有没有比较优秀?这
个问题其实他们也都讨论过惹,大家资讯要跟上,才能战好战满啊~
: 推 SAABSAAB: 不懂 性别只是物理定义 这只会使小孩子更早混淆而已 12/13 16:08
: → SAABSAAB: 你心理是男是女 应该是你两方都要认知过后才会决定 12/13 16:09
这也错了,很明显你还在“两性”框架,所以才会觉得要“两方认知”之后才决定性向,
但是这种去性化的风潮,重点就是要破除两性框架,所以根本没有需要两方认知这回事。
: 推 Kenqr: 这很实用啊 英文常常出现 he/she, he or she, him/her, 12/13 17:25
: → Kenqr: him or her 之类的写法 超级累赘 看了都烦 12/13 17:25
: → Kenqr: 直接用无性别的第三人称方便多了 12/13 17:26
zie也有变化喔,he是zie,him是hir,his是hirs,还是很烦的~
作者: trywish (一一二)   2017-12-13 23:14:00
这说法明显违反生物,人分男人、女人,为什么男人是人,
作者: infoman (路哲)   2017-12-13 23:14:00
两性框架本来就不能破除 你看LGBT里面的B是什么意思
作者: bathilda (bat)   2017-12-13 23:15:00
用也好了
作者: letitflame (DesEffect)   2017-12-13 23:15:00
靠北我还以为看到德文 PTSD都跑出来了
作者: trywish (一一二)   2017-12-13 23:15:00
身应该就更独特。那还这样讲,就是自己认为女人两字比较
作者: jimmyoic (jimmyoic)   2017-12-13 23:17:00
不懂这边第三性的称呼是想顾及生理层面还是心理层面
作者: pauljet (喷射机)   2017-12-13 23:17:00
都用it就好
作者: cystal (专业代PO)   2017-12-13 23:18:00
你跟妳如何呢 多么曼妙啊
作者: bob2003t (bob)   2017-12-13 23:18:00
用中性字眼也是能变相歧视对方不是男/女人
作者: cystal (专业代PO)   2017-12-13 23:19:00
我跟娥就更棒了
作者: yadayada (小羊羹)   2017-12-13 23:20:00
它、牠
作者: trywish (一一二)   2017-12-13 23:20:00
照这篇的说法,用回牠反而才是正解,毕竟人和动物都是动物,但牠是动物,他却是人,同逻辑他比牠还低权,所以为了平等,反而该把人全面回归动物,变成牠。
作者: furato ( ̄▽ ̄)   2017-12-13 23:21:00
他她都上不了台面 正式公文都用伊
作者: bathilda (bat)   2017-12-13 23:23:00
其实不用删掉“她”啦,只要创造一个男也就好了“男也”而不是人字旁自动就代表男生
作者: trywish (一一二)   2017-12-13 23:24:00
其实根本也不是这问题,那是女权一直都说女性弱势,但就目前社会来说,女权本身是比男权强势,所以她早就赢过他了,但女权不可能承认这点,所以还是继续装弱势。
作者: bathilda (bat)   2017-12-13 23:27:00
女生想要夺取人的代表权,懂?
作者: trywish (一一二)   2017-12-13 23:28:00
最高是这样,不过目前台湾女性的确已经超过男性,所以这几年男性才会出来反抗,但男性本身还无法形成男权。
作者: hinajian (☆小雏☆)   2017-12-13 23:31:00
一个他,字就只是字,代表什么,压迫什么,其实都是人在讲人在解释,女人用得理直气壮,其实也不会有事
作者: trywish (一一二)   2017-12-13 23:33:00
而且以物种来说,最高级的确是女性,地球不是被称为母亲,在上去就没了。所以女性本来就不是弱权,弱权是自己认
作者: hinajian (☆小雏☆)   2017-12-13 23:34:00
还在那边高级低级,妳自己XX染色体生孩子啊
作者: trywish (一一二)   2017-12-13 23:34:00
定罢了。早晚吧,不要觉得不可能,人工生殖、基因变更等,早晚的
作者: hinajian (☆小雏☆)   2017-12-13 23:38:00
不是觉得不可能,只是觉得有些人想太多

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com