惊！青山刚昌声明 《名侦探柯南》长期休刊
日本人气漫画《名侦探柯南》传出长期休刊，作者青山刚昌透过图文表达，因身体健康因
素将休载漫画；消息一出，粉丝错愕之余，希望他养好病，“没关系!为了柯南，我会等
的”。
https://i.imgur.com/tnKO6DY.jpg
《名侦探柯南》在日本漫画杂志《周刊少年Sunday》连载23年。《脸书》社团“米花町柯
南情报处 Conan Intelligence Agency of Beika City”转贴该周刊的声明，是《柯南》
作者青山刚昌以轻松的画风宣布重大消息，全文译文如下：
大家好，我是青山！
从下期开始，为了要养病和让身体充电的关系，
将会进入长期休载。
今年我为了“唐红的恋歌”、“魔术快斗”的“太阳的光晕”、1000话纪念的“深红的修
学旅行篇”等等等等......
已经将力气全用在恋爱喜剧上，好像有点努力过头了（笑）
可是这番努力是值得的对吧？
———所以，我会暂时休息一下，要等我喔～♪
（漫画对话）
青山：要开始玩“动物之森手游版”了吗...（笑）
灰原：要好好养病啊！！
右下角有青山刚昌的签名，《ETtoday星光云》报导，该图片下方是《周刊少年Sunday》
编辑部的话，感谢大家对该刊物和《名侦探柯南》的支持，以上是青山刚昌要给粉丝的话
，《名侦探柯南》确定要进入长期休刊，同时说声抱歉，目前回归的日期尚未决定，有最
新消息都会于《周刊少年》公布，最新的第94集单行仍在本月18日发行，请大家继续支持
。
https://i.imgur.com/ZMwQTVm.jpg
（即时新闻中心／综合报导）
https://tw.news.appledaily.com/life/realtime/20171212/1257852/