楼主:
med5566 (很有美德的5566)
2017-12-11 12:48:08※ 引述《arch20161219 (hahaha快黑了)》之铭言：
: 日本文化有很大一部分源于中华
: 那为什么他们能把中文字的意境升华到另一个层次？！
: 光是地名就那么有诗意了
: Ex:
: “富良野”
: “表参道”
: “神奈川”
: “轻井泽”
: “千代田”
: “八王子”
: “横须贺”
: “新千岁”
: 都诗了吧QQ
: 真的不是什么崇日不崇日
: 单纯就命名的意境 就让人很有想像空间
: Ps:
: 八卦是台湾很多建商喜欢把日本地名当建案名字来用Zz
: 而且台中与台南偏多ㄏ
:
作者:
formatted (ゴミ丼 わがんりんにゃれ)
2016-12-11 12:48:00美德你到底R2了没
作者: jayemshow (S.Kazumi) 2017-12-11 12:49:00
把云林放哪里了 ?
作者:
patentstm (暖暖苗圃没有树...)
2017-12-11 12:49:00跟命名的时代有关系吧，
作者:
wuyiulin (龙破坏剑士-巴斯达布雷达)
2017-12-11 12:49:00鳕鱼香丝
作者:
t00012 (第六天蛇王)
2017-12-11 12:49:005楼长安摸金校尉
作者:
hwp8 (hwp8)
2017-12-11 12:50:00中国起名都要讲典故的 比如贾宝玉起红楼梦的那些院子名字
作者:
patentstm (暖暖苗圃没有树...)
2017-12-11 12:50:00中国的命名太早，才会感不出特点，像鲁阿..干阿..甘阿
作者:
haofutw (孔明的陷阱)
2017-12-11 12:50:00这里就街亭最诗意
作者:
hwp8 (hwp8)
2017-12-11 12:51:00根本没有实际意义的名字好在哪里 就把不同字堆在一起而已
作者:
gameguy (gameguy号：)
2017-12-11 12:51:00因为是祖国大日本帝国啊
作者:
hwp8 (hwp8)
2017-12-11 12:52:00无论是逻辑内涵根本就不通顺 哪来的诗意呢牵强附会而已 日本人对于汉字文化本来就是一知半解他们会把所谓好看的汉字堆在一起 根本没有引经据典一说日本人还取出了像花柳这样的地名 真的是煞风景啊中国的汉字文化绝对不是堆字这么简单的
作者:
peterwww (小宇宙之复兴)
2017-12-11 13:17:00赞 我汉传统就是威日本那些只是洋溢着异国情调加上皇室的尊贵加持而我们台湾比较边陲 自然没有皇帝之尊所以台北在国民党来台之后充满中国风味建立了台湾的视野与高度小台湾而大中国毕竟是曾经一统全国的蒋
作者:
mkt5225 (mkt5225)
2017-12-11 13:47:00干化