Re: [问卦] 为什么日本的地名都那么诗意?

楼主: overkill0802 (Wei)   2017-12-11 11:43:31
※ 引述《arch20161219 (hahaha快黑了)》之铭言:
: 日本文化有很大一部分源于中华
: 那为什么他们能把中文字的意境升华到另一个层次?!
: 光是地名就那么有诗意了
: Ex:
: “富良野”
: “表参道”
: “神奈川”
: “轻井泽”
: “千代田”
: “八王子”
: “横须贺”
: “新千岁”
: 都诗了吧QQ
: 真的不是什么崇日不崇日
: 单纯就命名的意境 就让人很有想像空间
: Ps:
: 八卦是台湾很多建商喜欢把日本地名当建案名字来用Zz
: 而且台中与台南偏多ㄏ
:
作者: hu6111 (HU0402)   2017-12-11 11:44:00
听起来很想吃
作者: mnhyuiop (魔力红)   2017-12-11 11:44:00
铜锣湾还不错囉
作者: North4use (没用的啦)   2017-12-11 11:44:00
鲗鱼涌
作者: chivalry70 (火锅)   2017-12-11 11:45:00
好吃的感觉
作者: eddiego (zato)   2017-12-11 11:45:00
听起来就是俗又有力
作者: etiennechiu (etienne)   2017-12-11 11:46:00
铜锣烧,麻油鸡
作者: tsgd   2017-12-11 11:46:00
感觉就是到了一堆热炒店
作者: gamania10000 (自助旅行中)   2017-12-11 11:46:00
钻石山
作者: truffaut (Bon Vivant)   2017-12-11 11:46:00
港=台 8+9的FU
作者: jason0330 (哈哈灭修干魔哈哈问题,9)   2017-12-11 11:47:00
听到铜锣湾就想到陈浩南,就想到古惑仔,哪里诗意?
作者: etiennechiu (etienne)   2017-12-11 11:48:00
香港是离诗意最远的地方好吗
作者: chivalry70 (火锅)   2017-12-11 11:49:00
不觉得都是热炒的菜名吗?
作者: pslr1 (大概是这样)   2017-12-11 11:50:00
没fu 你也帮帮忙
作者: North4use (没用的啦)   2017-12-11 11:50:00
观塘听起来就很像跟炒虾有关系
作者: hwp8 (hwp8)   2017-12-11 11:51:00
香港日本 台湾都是化外之地 名字都起得不伦不类的真正的有诗意的名字看看 苏堤春晓 南屏晚钟平湖秋月 曲苑风荷
作者: North4use (没用的啦)   2017-12-11 11:53:00
苏堤春晓才不是地名 苏堤才是鬼扯也该有个限度
作者: oaoa0123 (ball ^ω^ ice)   2017-12-11 11:53:00
9.2趁机作乱不意外
作者: hwp8 (hwp8)   2017-12-11 11:54:00
是景点名字 也是地名啊光是红楼梦中的地名 就打死全部日本了
作者: etiennechiu (etienne)   2017-12-11 11:56:00
纯晓跟晚钟不是地名吧春
作者: North4use (没用的啦)   2017-12-11 11:57:00
那是景观的名字 拿来当地名就好笑了 不然整个北极极光都能当地名了
作者: KangSuat   2017-12-11 11:58:00
极光片羽不是地名吗?
作者: hwp8 (hwp8)   2017-12-11 11:59:00
景观就是地点的名字啊 只是小一点的地点红楼梦中的蘅芜院 有凤来仪 沁芳阁 怡红快绿曲径通幽贾宝玉随便起的一个地名都电死全日本了
作者: North4use (没用的啦)   2017-12-11 12:02:00
这跟大小无关好吗 天啊
作者: hwp8 (hwp8)   2017-12-11 12:08:00
景观也是微缩地点啊 起名字就能体现文化水准了
作者: tzouandy2818 (Naked Bear)   2017-12-11 12:09:00
关大小屁事啊 逻辑有够差
作者: hwp8 (hwp8)   2017-12-11 12:16:00
总之 能体现中国人的起名艺术 日本还是继续他的强项a片吧
作者: North4use (没用的啦)   2017-12-11 12:20:00
谢谢hwp8 你举的有些地名确实有文化水准 但你没有
作者: ccucwc (123)   2017-12-11 12:32:00
古惑仔逆? XDD

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com