※ 引述《daviddyu0421 (一为全,全为一)》之铭言:
: 宅宅我朋友今年微积分二修,前阵子他考期中考的时候有考到L'Hospital原理
: 他问我这个怎么唸,我说诶楼哈死匹投,他跟我说应该唸罗必达
XD
台湾的老师都喜欢这样念
因为他们觉得这样念很好玩 囧
以前大一时上课的博士生就是这样念
: 我觉得好像应该要知道原文的念法才可以翻成中文念法
: 所以想上来问一下学问渊博的乡民,L'Hospital要怎么唸啊?
但其实真正的念法是"楼批塔"
中文翻成罗必达定理
我记得我第一次念L医院给数学系的人听的时候
被笑的超惨 害我好丢脸