※ 引述《bsd44lite (无心插柳柳橙汁)》之铭言:
: ※ 引述《Waitaha (每日任务NPC)》之铭言:
: : 东吴天菜人帅球技好 女粉尖叫:想转学了
: : 2017/11/04 00:00
: : 谈起学生时代的校园风云人物,10个有9个是擅长运动的男生,如果人帅又球技好,那可
: : 就不得了了,东吴大学英文系大三生陈晁庆就是一名这样万中选一的“天菜”,异性缘好
: : 到队友、同学都开玩笑叫他“东吴约炮王”,许多女粉被他在球场上热血的表现与专注的
: : 神情吸引,忍不住直呼:“好想转学到东吴喔!”
: : 根据《JUSKY》报导,绰号“ HAM ”的陈晁庆是东吴英文系系篮的球员之一,凭借在场上
: : 不服输的拼劲和183公分身高的相对优势,让他成为队上的得分关键,谈起自己的绰号,
: : 陈晁庆解释“ HAM ”的意思是“ Hard As A Muthafucka ”的缩写,提醒自己不管做什
: : 么事都要努力,
: 自己叫自己 Muthafucka?
: Muthafucka 不是 motherfucker 的意思吗?
: 他是英文不好还是笨啊…
"Hard as a motherfucker" 也就是"硬(猛)得像个混帐王八蛋"
这个讲法开始大举流行是拜Jay-Z的畅销单曲
HAM = hard as motherfucker 的缩写,意思是形容东西硬到不行或是超级猛,
所以就走∫β∟的篮球路线吧
motherfucker n.(通常指男性)不要脸的家伙,混账东西
: 哪招…
: 跟抽油烟机广告上外国人刺买樱花送油网代表永远的承诺差不多意思吧
: 好想看看彦州的看法是怎样…