Mosso 的前警长有几件事情,很有guts...
1.) 在八月中旬的巴塞隆纳恐攻案,Trapero一举成名,因为说了
"Bueno, pues molt bé, pues adiós" 这句加泰隆尼亚文与西班牙文混用的字眼
巴塞隆纳恐攻事件后,加泰隆尼亚自治区政府举行的一场记者会上:一位西班牙记者
就在场官员用加泰隆尼亚文回答,打算退席抗议。而在场,加泰隆尼亚警察署长Josep
Lluís Trapero,说了这段话。
"如果你用卡斯提亚语(Castellano)问,我就用卡斯提亚语回答;如果你用加泰隆尼亚与
问,我就用加泰隆尼亚语回答。Well, 这样很好,(如果你不喜欢),掰。"
简单来说:不爽不要留。
加泰当地记者用加泰语问,我用加泰语回;你用西文问,我就用西文回
你听不懂别人用加泰语问什么,其实也不关我的事。
你说这样的人"倾向"独立吗?可以说是,可以说不是。
他基本上的立场就是:这里有两种语言,我可以用两种语言服务讲两种语言的记者
不过我在我的部队执法仍就中立。
2.) 在恐攻事件上:
基本上,Mosso没有办法跟欧盟分享恐攻情报资料的,西班牙中央政府坚持
恐攻数据库必须透过"国家"才能取得,加泰隆尼亚不是国家,没有资格有数据库权限
但是,"你们" Mosso可以派人来马德里办公室用资料,"我们"开放给你们
其实布鲁塞尔的警政单位有说:他们私下会非正式的跟Mosso口头交换资料
一来透过马德里太慢,二来真的只有Mosso最懂巴塞隆纳城周边治安状况
Trapero当然有趁这个机会在跟马德里要过一次,马德里当然又说你们又不是国家
要数据库权限干嘛......
3.) 公投过后的询问
Trapero在公投后当然有被中央检察署叫去调查问话,问了很久后就把他饬回了
原则上是同意他是没有特别支持哪边,只是维持地方中立,隔开不要让双方冲突
现在他被革职了,其实还满令人难过的。
在公投过程中,真的带着民众,冲向西班牙中央警察,走向投票站的
是消防员。
我还真没看到Mosso去跟中央警察对干的照片。